Dios lo sabe absolutamente todo!!!!

La reflexion para este dia
Podemos engañar a los demás,
inclusive a nosotros mismos; pero
jamas a Dios!
David y Lucy Aguilar

God knows everything!!!

Today's reflection
We can lie to one another even
to ourselves but not to God; He
knows and sees everything we do.
David and Lucy Aguilar

God will bess each one of us according to our actions!

Today's Biblical Message

For God will bring every deed into judgment,
including every hidden thing,
whether it is good or evil.
Ecclesiastes 12:14 NVI

God sees everything we do whether is
good or bad; and will judge each one of
us according to our actions.
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very
blessed day!

Dios nos juzgara de acuedo a nuestras acciones.

El mensaje biblico para el dia de hoy

Pues Dios juzgará toda obra, buena o mala, aun la realizada en secreto.
Eclesiastes 12:14 NVI

Dios mira todo lo que hacemos en esta tierra, ya

sea bueno o malo, y al final de nuestra jornada en este mundo;

 nos juzgara a cada uno de nosotros de acuerdo a nuestras acciones.
David y Lucy Aguilar 

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de
muchas bendiciones!

Your faith in God has a divine power!!!!

Today's reflection

Don't be driven by your emotions, instead
be driven by your faith; and you will overcome
all your battles.
David and Lucy Aguilar

Tu fe en Dios tiene un poder maravilloso!!!

La reflexion para este dia

No te dejes llevar por tus emociones, mas
dejate llevar por tu fe; y con la ayuda de Dios
venceras todas tus batallas!
David y Lucy Aguilar

God knows what is best for each one of us!

Today's Biblical Message

Show me the way I should go, for to
You I lift up my soul.
Psalm 143:8 NIV

God is the only one who knows what is
best for you. If He closes a door on you
don't be disappointed; for He will open
the right door for you to prosper!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!