We need to slow down if we want to enjoy our lives!!!

Today's reflection

Rushing through life brings stress
and anxiety; we need to slow down
if we want to enjoy our lives to the fullest!
David and Lucy Aguilar

Necesitamos vivir la vida con disciplina para poderla disfrutar!!!

La reflexion para este dia

El vivir nuestras vidas muy de aprisa
nos llena de estrés, necesitamos
aprender a vivirla con mas tranquilidad
si queremos disfrutarla a lo maximo!
David y Lucy Aguilar

Necesitamos poner nuestra confianza en Dios para vencer nuestros problemas.

Reflexión

Las tormentas de la vida requieren de fe
 y confianaza en Jesucristo, para poderlas
 vencer!
David y Lucy Aguilar

We need to put our trust in God to overcome our problems.

Reflection

Life's storms requires to put
our trust in God, if we want to
 overcome them with victory!
David and Lucy Aguilar

Los planes de Dios son perfectos para nuestras vidas!!!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Mis caminos y mis pensamientos
son más altos que los de ustedes;
¡más altos que los cielos sobre la tierra!
Isaias 55:9 NVI

Los caminos y los planes de Dios, son
mucho mas grandes que los de nosotros.
Necesitamos tener paciencia; y confiar
mas en El!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un fin
de semana lleno de bendiciones!!!

God's plans are the best for our future!!!

Today's Biblical Message

For as the heavens are higher than the
earth, so are my ways higher than your
ways, and my thoughts than
your thoughts
Isaiah 55:9 NIV

God's ways and plans are greater than
ours, we just need to be patient and put
our trust in Him!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed weekend!!

Hay veces que nosotros tenemos la culpa de lo que estamos pasando por tomar malas decisiones.

La reflexion para este dia

Hay algunas personas que se sienten
las victimas, por las acciones de otros.
Cuando la realidad es, que la culpa es
de ellos mismos; por las malas decisiones
que tomaron.
David y Lucy Aguilar