Dios es nuestro Creador y mira y lo sabe absolutamente todo!!

El mensaje biblico para el dia de hoy
No hay nada escondido que no esté destinado a descubrirse; tampoco hay nada oculto que no esté destinado a ser revelado.
Marcos 4:22 NVI
No hay nada que podamos esconderle a Dios;
El mira y lo sabe absolutamente todo!
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos, tengan un Lunes
lleno de bendiciones!!!

God is our Creator and He knows everything!!!

Today's Biblical Message

Whatever is hidden away will be brought
out into the open, and whatever is covered
up will be uncovered.
MARK 4:22

There is nothing we can hide from God
He sees and knows everything!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe, and a very blessed Monday!

God’s blessings are to be shared with one another

Reflection

God’s blessings are not to
keep them and become selfish;
but to share them with one another!
David and Lucy Aguilar

Es una bendición compartir con los demás las bendiciones que Dios nos da!!!

Reflexión

Las bendiciones que Dios nos da,
no son para que nos volvamos
egoístas; sino para compartirlas
 con los demás!
David y Lucy Aguilar

El tiempo de Dios es perfecto!!!!!!!!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Dios hizo todo hermoso en su momento, y puso en la mente humana el sentido del tiempo, aun cuando el hombre no alcanza a comprender la obra que Dios realiza de principio a fin.
Eclesiastes 3:11 NVI

Los tiempos de Dios no son los mismos que los de
nosotros. En su perfecto tiempo recibimos de El
lo mejor para nuestras vidas!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un fin de semana lleno de bendiciones!!!

God's time is perfect!!!

Today's Biblical Message

He has made everything beautiful in its time. He has also set eternity in the human heart; yet[a] no one can fathom what God has done from beginning to end.
Ecclesiastes 3:11 NIV

God's timing is not the same as
ours; His time is perfect and ours
is not!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very
blessed weekend!!!

Dios esta en control de todo!!

La reflexion para este dia

Es una perdida de tiempo y cansancio mental, el
querer controlar nuestro futuro. Por la sencilla razon,
de que nuestro futuro esta en las manos de Dios;
y no en las de nosotros.
David y Lucy Aguilar