All glory and praise belongs to God in Jesus Christ mighty Name!!!!!!!!!!!!!

Today´s Biblical Message

Like good servants of the manifold grace of God,
serve one another with whatever gifts each of you
has received.
1 PETER 4:10 NRSV

God's given gifts to us are to help one another,
but more importantly they are to glorify His
Name; and not ours.
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Los dones que Dios nos da son para glorificar su Nombre!!!!

El mensaje biblico para el dia de hoy

Cada uno según el don que ha recibido, minístrelo a los otros, como buenos administradores de la multiforme gracia de Dios.
1 PEDRO 4:10

Dios nos a regalado dones espirituales para que
nos ayudemos los unos a los otros. Especialmente
nos los ha dado para glorificar su Nombre; y no el
de nosotros.
David y Lucia Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de bendiciones.

God loves us all the same!!!!

Today's Biblical Message

For there is no distinction between Jew
and Greek; the same LORD is the LORD of all and
is generous to all who call on Him.
ROMANS 10:12 NRSV

Whether you are rich or poor God
loves you the same!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

En los ojos de Dios todos somos iguales!!!!!!!!!!

El mensaje biblico para el dia de hoy

No hay diferencia entre judíos y gentiles, pues el mismo Señor es Señor de todos y bendice abundantemente a cuantos lo invocan.
Romanos 10:12 NVI

Para Dios todos somos iguales, no importa
si somos pobres o ricos.
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un dia lleno de
bendiciones!

We all need help!!!

Today's reflection

It is a fact that none of us
are self-sufficient, we all
need each other!
David and Lucy Aguilar

Todos necesitamos ayuda!

La reflexion para este dia
Es un hecho que en esta vida nadie
es autosuficiente, todos necesitamos
de todos!
David y Lucy Aguilar

Necesitamos a Dios en nuestras vidas!!!

La reflexion para este dia

Si no tenemos a Dios en
nuestras vidas; viviremos
siempre vacios y confundidos.
David y Lucy Aguilar