Thursday, April 18, 2019

God's help is always available!

Today's Biblical Message
He will not let you fall,
your protector is always awake.
Psalm 121:3
God's help is always ready and available;
to keep us safe!
David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

La ayuda de Dios esta siempre disponible!!!!!!!!!!

Mensaje bíblico para el día de hoy
No permitirá que tu pie resbale;
jamás duerme el que te cuida.
Salmo 121:3 NVI
Dios está siempre disponible y listo;
para protegernos!
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos, tengan un día lleno de muchas bendiciones!

Wednesday, April 17, 2019

With God everything is possible!!!!!!!!!!!!!

Today's Biblical Message

Now to him who is able to do immeasurably more than all we ask or imagine, according to his power that is at work within us. Ephesians 3:20 NIV

Put in God hands all your desires, for He is
able to give more than you could ever ask
or imagine!
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Dios nos da mas de lo que pedimos!

Mensaje bíblico para el día de hoy
Al que puede hacer muchísimo más que todo lo que podamos imaginarnos o pedir, por el poder que obra eficazmente en nosotros.
Efesios 3:20 NVI
Necesitamos poner nuestros deseos y planes en
las manos de Dios. Él es el único, que nos puede
dar mucho más de lo que podamos imaginarnos!
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos, tengan un día lleno de bendiciones!

Dios nos hizo para que seamos ganadores!

La reflexión para este día
Dios nos regalo la vida, para que seamos
ganadores y no perdedores.
David y Lucy Aguilar

God created us to be winners!

Today's reflection
God gave us the gift of life,
to be winners and not losers.
David and Lucy Aguilar

Tuesday, April 16, 2019

El amor de Dios tiene un poder maravilloso!!!!!!!!!!!!!!!!!

Mensaje bíblico para el día de hoy
Más bien sírvanse unos a otros con amor.
Galatas 5:13 NVI
Necesitamos el amor de Dios
en nuestras vidas, si en
realidad queremos servirle
a Él y los demás!
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos, tengan
un día lleno de bendiciones!