Tuesday, May 14, 2019

Los tiempos de Dios son perfectos!!!!!!!!

La reflexión para este día

Las mejores cosas llegan a nuestras vidas;
en el tiempo perfecto de Dios!
David y Lucy Aguilar

Dios es el unico que conoce nuestras necesidades!

El mensaje bíblico para el día de hoy

Sin embargo, yo confío en que veré la bondad del Señor
mientras estoy aquí, en la tierra de los vivientes.

Espera con paciencia al Señor;

sé valiente y esforzado;

sí, espera al Señor con paciencia.

Salmo 27:13-14

Se paciente y confía en Dios; porque

nadie mejor que El conoce tus
necesidades!

David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus seres queridos, tengan un
día lleno de bendiciones!

God knows what we really need!

Today's Biblical Message
I know that I will live to see
the LORD'S goodness in this
present life.
Trust in the LORD.
Have faith, do not despair.
Trust in the LORD.
Psalm 27:13-14
Be patient and trust in God's
provision. He is the only one
who knows everything your
life needs!
David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Monday, May 13, 2019

God's will is the best for our lives!!!

Today's Biblical Message.

I do not seek My own will but the will
of the Father who sent Me.

JOHN 5:30

Follow God's will and you will succeed at
whatever He wants you to do!.

David and Lucy
Aguilar

May you and your loved ones have a safe and a very blessed Monday!

La voluntad de Dios nos da lo mejor de El!!!

El mensaje bíblico para el día de hoy
Yo no puedo hacer nada por mi propia cuenta; juzgo sólo según lo que oigo, y mi juicio es justo, pues no busco hacer mi propia voluntad sino cumplir la voluntad del que me envió.
Juan 5:30 NVI
Obedece la voluntad de Dios, y el te dará la sabiduría
para que prosperes en todo lo que hagas!
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos, tengan un lunes lleno
de muchas bendiciones!

God's will is perfect for our lives!!!

Today's reflection
Running away from God's will, can only bring
confusion and defeat. While obeying it brings clearness
and victory to our lives!
David and Lucy Aguilar.

Obediencia a Dios tiene sus recompensas!

La reflexión para este día
Cuando rechazamos la voluntad de Dios, nuestras vidas se llenan de confusión y dolor. En cambio cuando la obedecemos, podemos ver con claridad; el plan perfecto que El tiene para cada uno de nosotros!
David y Lucy Aguilar