Friday, September 6, 2019

Tener disciplina y un balance es muy importante para nuestras vidas!!!!

La reflexión para este día No se puede tener paz cuando vivimos la vida muy rápida y desordenada. Necesitamos tener un balance y disciplina, si queremos vivir la vida con tranquilidad! David y Lucy Aguilar

Discipline and balance are good for our lives!!!

Today's reflection Rushing through life doesn't help. We need discipline and balance, if we want to do things right! David and Lucy Aguilar

Thursday, September 5, 2019

Nuestras acciones lo dice todo !!!

El mensaje bíblico para el día de hoy Si alguien afirma: «Yo amo a Dios», pero odia a su hermano, es un mentiroso; pues el que no ama a su hermano, a quien ha visto, no puede amar a Dios, a quien no ha visto. Y él nos ha dado este mandamiento: el que ama a Dios, ame también a su hermano. 1 Juan 4:20:21 NVI No podemos decir que amamos a Dios, si nuestras acciones no lo ensenan. Eso quiere decir que no somos personas genuinas; sino unos hipócritas David y Lucy Aguilar Que ustedes y sus seres queridos, tengan un día lleno de bendiciones!

If we really love God; we need to show it with actions not just words.

Today's Biblical Message If we say we love God, but hate others, we are liars. For we cannot love God, whom we have not seen, if we do not love others, whom we have seen. 1 John 4:20 We can't say that we love God, and our actions show the opposite. That means we are not real people; we are hypocrites. David and Lucy Aguilar May you and your loved ones have a safe and a very blessed day!

Dios requiere disponibilidad para servirle a El y a los demas!!!!

La reflexión para este día Se necesita disponibilidad para servirle a Dios, sin ella será imposible servirle a El y a los demas! David y Lucy Aguilar

We can only serve God, when we make ourselves available!!!

Today's reflection We won't know the true meaning of serving God, until we make ourselves available to help others! David and Elizabeth Aguilar

Wednesday, September 4, 2019

Nadie es perfecto; solamente Dios es perfecto!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

El mensaje bíblico para el día de hoy Y como ellos lo acosaban a preguntas, Jesús se incorporó y les dijo: —Aquel de ustedes que esté libre de pecado, que tire la primera piedra. Juan 8:7 NVI Debemos tener cuidado en no juzgar a los demás, porque nadie es perfecto; todos somos pecadores! David y Lucy Aguilar Que ustedes y sus seres queridos, tengan un día lleno de muchas bendiciones!