Necesitamos enfocarnos en Jesucristo y no en nuestros problemas.

El mensaje bíblico para el día de hoy Durante el viaje a Jerusalén, Jesús y sus discípulos llegaron a cierta aldea donde una mujer llamada Marta los recibió en su casa. Su hermana María se sentó a los pies del Señor a escuchar sus enseñanzas, pero Marta estaba distraída con los preparativos para la gran cena. Entonces se acercó a Jesús y le dijo: —Maestro, ¿no te parece injusto que mi hermana esté aquí sentada mientras yo hago todo el trabajo? Dile que venga a ayudarme. El Señor le dijo: —Mi apreciada Marta, ¡estás preocupada y tan inquieta con todos los detalles! Hay una sola cosa por la que vale la pena preocuparse. María la ha descubierto, y nadie se la quitará. Lucas 38-39-40-41-42 NVI Vivimos en un mundo muy estresado, y siempre preocupados por todo. Necesitamos fijar nuestra mirada en Jesucristo; y no en las presiones de este mundo. David y Lucy Aguilar Que ustedes y sus seres queridos, tengan un día lleno de muchas bendiciones!

We need to fix our eyes on God and not on our worries.

Today's Biblical Message But Martha was distracted by all the preparations that had to be made. She came to him and asked, “Lord, don’t you care that my sister has left me to do the work by myself? Tell her to help me!” “Martha, Martha,” the Lord answered, “you are worried and upset about many things, but few things are needed—or indeed only one.[a] Mary has chosen what is better, and it will not be taken away from her.” Luke 10:40-42 NIV We live in a very stressful world, always worrying about everything. Instead, we need to fix our eyes on God; and not on the pressures of this world. David and Lucy Aguilar May you and your loved ones have a safe and very blessed day!

El rencor es malo para nuestras vidas.

Reflexión El rencor y el odio trae a nuestras vidas miseria y enfermedades. Necesitamos perdonarnos los unos a los otros, si queremos tener paz, alegria, y buena salud! David y Lucy Aguilar

Bitterness is bad for our lives!

Reflection Bitterness brings nothing but misery and illnesses in our lives. We need to forgive one another, if we want our lives to be filled with peace, joy, and healing! David and Lucy Aguilar

Dios es el unico que lo sabe absolutamente todo!!!!

La reflexión para este día Tu futuro lo conoce solamente Dios, así que no te dejes engañar por nadie! David y Lucy Aguilar

God is the only one who knows everything about us!!!

Today's reflection Don't let anyone lie to you about your future; God is the only one who knows it! David and Lucy Aguilar

El perdon nos da paz y felicidad!!!!!

El mensaje bíblico para el día de hoy Más bien, sean bondadosos y compasivos unos con otros, y perdónense mutuamente, así como Dios los perdonó a ustedes en Cristo. Efesios 4:32 NVI Conoceremos el verdadero significado de perdonar; una vez que aprendamos a perdonarnos los unos a los otros! David y Lucy Aguilar Que ustedes y sus seres queridos tengan un día lleno de muchas bendiciones!