God is in total control of our lives!

Today's reflection Never think that you are in control of others. God is the only one who is in control of everything, including you and me. David and Lucy Aguilar

A Dios no le gusta la parcialidad.

El mensaje biblico para el dia de hoy Hermanos míos, la fe que tienen en nuestro glorioso Señor Jesucristo no debe dar lugar a favoritismos. Supongamos que en el lugar donde se reúnen entra un hombre con anillo de oro y ropa elegante, y entra también un pobre desharrapado. Si atienden bien al que lleva ropa elegante y le dicen: «Siéntese usted aquí, en este lugar cómodo», pero al pobre le dicen: «Quédate ahí de pie» o «Siéntate en el suelo, a mis pies», ¿acaso no hacen discriminación entre ustedes, juzgando con malas intenciones? Santiago 2:1-4 NIV Si deberás amamos a Jesucristo, tenemos que ser imparciales los unos a los otros! David y Lucy Aguilar Que ustedes y sus familias tengan un día lleno de bendiciones!!!

God doesn't like partiality.

Today's Biblical Message My brothers and sisters, believers in our glorious Lord Jesus Christ must not show favoritism. 2 Suppose a man comes into your meeting wearing a gold ring and fine clothes, and a poor man in filthy old clothes also comes in. 3 If you show special attention to the man wearing fine clothes and say, “Here’s a good seat for you,” but say to the poor man, “You stand there” or “Sit on the floor by my feet,” 4 have you not discriminated among yourselves and become judges with evil thoughts? James 2:1-4 NIV If we claim to love Jesus Christ. We need to treat one another with impartiality. David and Lucy Aguilar May you and your families have a safe and blessed day!!!

El dinero no compra la tranquilidad.

La reflexión para este día La verdadera paz no viene por medio de las riquezas materiales; la verdadera paz es un regalo de Dios! David y Lucy Aguilar

Money is not everything!

Today's reflection Wealth doesn't bring peace to our lives. Peace is a gift from God! David and Lucy Aguilar

La obediencia es la clave, para que Dios nos bendiga con un prospero y feliz futuro!!!!!!!!!!!!!!!!!!

El mensaje bíblico para el día de hoy Ustedes son mis amigos si hacen lo que yo les mando. Juan 15:14 NVI Necesitamos ser obedientes a la voluntad de Dios; para que el nos considere no solamente sus hijos, sino también Sus amigos! David y Lucy Aguilar Que ustedes y sus seres queridos, tengan un día lleno de bendiciones!!!

Obedience to God is very important for our future!!!!!!!!!!!!!!!!

Today's Biblical Message You are my friends if you do whatever I command you. JOHN 15:14 Obedience to God is the key to have a good personal relationship with Him! David and Lucy Aguilar May you and your loved ones have a safe and blessed day!