Wednesday, June 10, 2020

Disfruta la vida y deja el futuro en las manos de Dios!!!!!!!!!!!


El mensaje bíblico para el día de hoy
Por lo tanto, no se angustien por el mañana, el cual tendrá sus propios afanes. Cada día tiene ya sus problemas.
Mateo 6:34 NVI
Vive y disfruta la vida un día a la vez, y deja
el futuro en las manos de Dios!
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus familias, tengan un día lleno de bendiciones!

God is in control of our lives and our needs, therefore we need to enjoy our lives one day at a time!!!!!!!


 Today's Biblical Message
 Therefore do not worry about tomorrow,
 for tomorrow will worry about itself.
 Each day has enough troubles of its own.
 MATTHEW 6:34
Enjoy life one day at a time and let
God be in control of the future!
 David and Lucy Aguilar
 May you and your loved ones have a safe and very blessed day!!!

True friendship is sincere!!!!!!!!!!!!

Today's reflection
 True friendship appreciate you
 for who you are, and not for
 what you have.
 David and Lucy Aguilar

Las verdaderas amistades son sinceras!!!!

La reflexión para este día
Las verdadera amistades, no son
hipócritas. Te aprecian por lo que
eres; y no por lo que tienes.
David y Lucy Aguilar

Tuesday, June 9, 2020

El amor de Dios nos da la sabiduria que necesitamos, para amarnos y respetarnos los unos a los otros!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


El mensaje bíblico para el día de hoy
Si alguien afirma: «Yo amo a Dios», pero odia a su hermano, es un mentiroso; pues el que no ama a su hermano, a quien ha visto, no puede amar a Dios, a quien no ha visto. Y él nos ha dado este mandamiento: el que ama a Dios, ame también a su hermano.
1 Juan 4:20:21
NVI
Si en realidad amamos a Dios, tenemos la responsabilidad
de perdonarnos y amarnos los unos a los otros!
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres familias, tengan un día lleno de bendiciones!!!

God's love bless us to love one another!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Today's Biblical Message
If we say we love God, but hate others, we
are liars. For we cannot love God, whom we
have not seen, if we do not love others, whom
we have seen.
1 John 4:20
If we truly love God, we must be willing to
forgive and love those who have wronged
us.
David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a safe and very blessed day!

Se feliz con lo que tienes!

La reflexión para este día
Una vez que reconozcas que todo
lo que quieres, no es en realidad lo
que necesitas, tu vida finalmente
se llenara de satisfacción!
David y Lucy Aguilar