Don't worry about others think about you, for what God thinks about you is more important!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Today's reflection
 Don't let negative comments from
 others worry you, rebuke them with
 positive thinking and move forward!
 David and Lucy Aguilar

Cuando amamos a Dios nuestras vidas cambian completamente, y nos llenamos de alegria y tranquilidad!!!

El mensaje bíblico para el día de hoy
Ama al Señor tu Dios con todo tu *corazón y con toda tu *alma y con todas tus fuerzas.
Deuteronomio 6:5 NVI
Una vez que aprendas amar a Dios con sinceridad,
notaras la diferencia que solamente El puede
hacer en tu vida!
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus familias, tengan un día lleno de muchas bendiciones!

Loving God is the best decision you can ever make in your life!!!!!!!!!!!!!!!!

 Today's Biblical Message
You shall love the LORD your God with
all your heart, with all your soul, and
with all your strength.
DEUTERONOMY 6:5 NKJV
Once you learn to love God with
sincerity, you will see the difference
He can make in your life!
David and Lucy Aguilar
May you and your family have a safe and very blessed day!

Dios ama la humildad, pero no le gusta la arrogancia.

El mensaje bíblico para el día de hoy
Porque el que a sí mismo se enaltece será humillado, y el que se humilla será enaltecido.
Mateo 23:12 NVI
No seas arrogante y practica la humildad, porque
si no lo haces; Dios te humillara.
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus familias, tengan un dia
lleno de bendiciones!!!

God loves humility but dislikes pride and arrogance.

Today's Biblical Message
For those who exalt themselves will be humbled, and those who humble themselves will be exalted.
 Matthew 23:12 NIV
Don't be arrogant, but instead practice humility, because
 if you don't, God will make sure to humble you.
 David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a safe and blessed day!!!

Las dos principale prioridades en nuestras vidas, son pone a Dios primero y a nuestras familias!

La reflexión para este día
No seas egoísta, y pienses nomas en ti.
Pon a Dios primero y a tu familia; y
tendrás tus prioridades en orden.
David y Lucy Aguilar

We need to put God first and family, if we want to have our priorities in order!!!!!

Today's reflection
Not putting yourself first, but
putting God and your family
first; is the right to do!
David and Lucy Aguilar