Fe es la clave, para agradar y servirle a Dios y a los demas!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

El mensaje bíblico para el día de hoy
En realidad, sin fe es imposible agradar a Dios, ya que cualquiera que se acerca a Dios tiene que creer que él existe y que recompensa a quienes lo buscan.
Hebreos 11:6 NVI
Fe es la clave para agradar a Dios, sin ella
nos sera imposible; recibir lo mejor de El!
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus familias; tengan un excelente y bendecido lunes!!!

Without faith we can not please God!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Today's Biblical Message
And without faith it is impossible to please God, because anyone who comes to him must believe that he exists and that he rewards those who earnestly seek him.
Hebrews 11:6 NIV
Faith is the key to please God! Without it,
we won't be able to follow Him.
David and Lucy Aguilar
May you and your family have a safe and blessed Monday!!!

Venimos a este mundo, para complacer a Dios!!!!!

La reflexión para este día
Nuestro propósito en la vida, no
es para complacer a la gente, sino
para complacer a Dios! Cual solamente
se puede lograr; cuando le servimos a El y los
demás.
David y Lucy Aguilar

Our calling is to please God by serving Him and others!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Today's reflection
 Our purpose in life is not to please
  people, but to please God;
 by serving Him and others!
 David and Lucy Aguilar

La voluntad de Dios nos da la claridad para mirar, lo que es mejor para nosotros!!!!

El mensaje bíblico para el día de hoy
Pues Dios no es Dios de confusión, sino de paz.
1 Corintios 14:33 RVR
Confiar en el mundo y sus falsas promesas,
nos traen confusiones. Necesitamos poner
nuestra confianza en Dios, para ver con
claridad su voluntad!
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres familias, tengan un fin de semana lleno de muchas bendiciones!!!!!!!!!!!!!!!!!!

God;s will gives us clarity to see what is best for us!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Today's Biblical Message
God is not the author
 of confusion but of peace.
 1 CORINTHIANS 14:33
The world brings confusion, but
not God; He brings clarity for us
  to see His will!
 David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a safe and blessed weekend!

God is the only one who has the power to change people!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Today's reflection
We can't change people but
 we can pray to God to change
 them, for He, is the only one who
 has the power to do it!
 David and Lucy Aguilar