Dios es nuestro Creador, y el dueno de todo el universo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

El mensaje bíblico para el día de hoy

Porque del Señor es la tierra y todo lo que hay en ella.

1 Corintios 10:26

Hay que darle gracias a Dios por todo lo que tenemos, pues

El es el dueño de todo; incluyendo nuestras vidas!

David y Elizabeth Aguilar

Que ustedes y sus familias, tengan un día lleno de bendiciones!

God is our Creator and He owns everything!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Today's Biblical Message
For, as the scripture says, "The earth
and everything in it belongs to the LORD."
1 Corinthians 10:26
We need to thank God for everything we have.
He owns everything! Including our lives!
David and Elizabeth Aguilar
May you and your loved ones have a safe and very blessed day!

Deja que Dios lleve el control de tu vida, pues el es el unico que sabe que es lo mejor para ti!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

La reflexión para este día
Cuando sientas que las presiones de la vida te estén
agobiando, recuerda que es Dios el que esta en control
y no tu.
David y Lucy Aguilar

Let go and let God be in control, for He is the only one who knows what is best for your life!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Today's reflection
When feeling overwhelmed  by life pressures,
 don't forget that is God who is in control
 not you.
 David and Lucy Aguilar

La sabiduria de Dios nos las respuestas correctas!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

El mensaje bíblico para el día de hoy
Es muy grato dar la respuesta adecuada,
y más grato aún cuando es oportuna.
Proverbios 15:23 NVI
Deja que Dios te sabiduría, y darás las respuestas
apropiadas; a todos aquellas personas que lo
   necesitan!
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres familias, tengan un día lleno de muchas bendiciones!

God's wisdom gives us the right answers!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Today's Biblical Message
 A man has joy by the answer of his mouth,
 And a word spoken [a]in due season, how good it is!
 Proverbs 15:23 NKJV
 Allow God to give you wisdom,
 and you will provide the right
  answers to those that need them!
 David and Lucy Aguilar
 May you and your loved ones have a safe and very blessed day!

Disfruta tus sacrificios!!!!!!!!!!!!!!!!!

La reflexión para este día
No nomas acumules riquezas, asegúrate
de disfrutarlas también!
David y Lucy Aguilar