Fe y confianza en Dios, nos dan el valor y la fortaleza para seguir adelante!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

La reflexión para este día
El temor y la ansiedad nos paralizan.
La fe y confianza en Dios, nos dan
el valor y la fortaleza que necesitamos;
para seguir adelante!
David y Lucy Aguilar

Trusting God gives us peace and courage to move forward!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Today's reflection
Fear and anxiety paralyze our bodies.
Putting our faith and trust in God gives
 us the strength to move forward!
 David and Lucy Aguilar

Con Dios a nuestro, tenemos paz y prosperidad!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

El mensaje bíblico para el día de hoy
Depositen en él toda ansiedad, porque él cuida de ustedes.
1 PEDRO 5:7 NVI
Pongamos nuestros temores y preocupaciones
en las manos de Dios, y recibiremos de El
lo mejor para nuestras vidas!
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus familias, tengan un día lleno de bendiciones!

Trust God and you will be bless with His best!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Today's Biblical Message
Cast all your anxiety on Him because He cares for you.
 1 PETER 5:7 NIV
Put all your fears and concerns in God's hands,
 and He will bless your life with best out of His
 best!
 David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a safe and very blessed day!

El saber reconocer nuestro errores, nos da sabiduria para aprender de ellos!!!!!!!!!!!

Reflexión
El saber reconocer cuando se nos corrige, nos
dara mas sabiduría. Porque que no hay nadie,
que sea perfecto (a); todos cometemos errores.
David y Lucy Aguilar

We all make mistakes, but is wise to learn from them.

Reflection
Accepting correction from others can only help us
 to grow wiser; for there is no one perfect,
 we all make mistakes.
 David and Lucy Aguilar

Dios es nuestro Creador, y el dueno de todo el universo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

El mensaje bíblico para el día de hoy

Porque del Señor es la tierra y todo lo que hay en ella.

1 Corintios 10:26

Hay que darle gracias a Dios por todo lo que tenemos, pues

El es el dueño de todo; incluyendo nuestras vidas!

David y Elizabeth Aguilar

Que ustedes y sus familias, tengan un día lleno de bendiciones!