Jesucristo es nuestro Salvador!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

El mensaje bíblico para el día de hoy
Porque no envió Dios a su Hijo al mundo
para que condene al mundo, mas para que
el mundo sea salvo por El.
SAN JUAN 3:17
La verdadera libertad no viene por medio
del mundo y sus lideres; sino por medio
de Jesucristo nuestro Salvador!
David y Lucy Aguilar
Que usted y sus familias, tengan un día lleno
de bendiciones!

Jesus Christ is our Mighty Savior!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Today's Biblical Message
God did not send His Son into the world
to condemn the world, but that the world through Him
might be saved.
JOHN 3:17
True freedom doesn't come through the
world leaders; but through Jesus Christ
alone!
David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a safe and very blessed day!

We can always pray for those who refuse to listen to good advise!

Today's reflection
It is useless to waste our time and energy on
someone who refuses to change for the better.
 The best thing we can do is pray for them!
David and Lucy Aguilar

Necesitamos respetar los problemas de los demas, y solucionar los nuestro.

La reflexión para este día
Lo mejor que podemos hacer, es no meternos
en los problemas de los demás; y solucionar
   los nuestros.
David Aguilar Jr

Con Dios a tu lado, tus enemigos no tienen poder sobre ti.

El mensaje bíblico para el día de hoy
Tú eres el Dios que me ama,
e irás delante de mí
    para hacerme ver la derrota de mis enemigos.
Salmo 59:10 NVI
No te atemorices, de todos aquellos (as) que te quieran
   hacer un mal. Confía en la protección de Dios;
     y lograras verlos vencidos.
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus seres queridos, tengan un día lleno de bendiciones!

With God on your side, you don't have fear and worry about your enemies.

Today's Biblical Message
My God loves me and will come
to me;
He will let me see my enemies
defeated.
PSALM 59:10
There is no need to fear your enemies. Let
God be your protector, and He will allow you
to see them defeated.
David and Lucy Aguilar
May you and your loved ones have a safe and blessed day!

La fe y nuestra confianza en Dios, nos dan el valor para seguir adelante!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

La reflexión para este día
Valiente son aquellos [as], que aun
cuando están viviendo con temor;
   siguen adelante con fe!
David y Lucy Aguilar