Monday, August 10, 2020

Dios a la humildad!!!!!!!!!!!!!!!!

El mensaje bíblico para el día de hoy
La maldición del Señor cae sobre la casa del malvado;
su bendición, sobre el hogar de los justos.
El Señor se burla de los burlones,
pero muestra su favor a los humildes.
Proverbios 3:33:34
NVI
Dios bendice con sabiduría, a todos aquellos
que son humildes y buenos; pero detesta la ignorancia
de los maldosos y arrogantes.
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus familias, tengan un lunes lleno de muchas bendiciones!

God loves humility!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


 
Today's Biblical Message

The LORD puts a curse on the
 homes of the wicked, but blesses
 the homes of the righteous. He has
 no use for conceited people, but
 shows favor to those who are humble.
 PROVERBS 3: 33-34
 God blesses those who are humble and
 and kind, but detest those who are
 arrogant!
 David and Lucy Aguilar
 May you and your family have a safe and very blessed Monday!

Saturday, August 8, 2020

Aprende a balancear tu tiempo, y gozaras la vida a lo maximo!!!!!!!!!!!!

Reflexion
No te estreses por las presiones de
la vida, aprende a balancear tu
tiempo y gózala!
David y Lucy Aguilar

Balance you time and you will enjoy your life to the fullest!!!!!!!!!!!

 Reflection
Don't let the pressures of life overwhelm you
 with stress, learn how to balance your
 time and enjoy it!
 David and Lucy Aguilar

La paciencia es muy importante para nuestras vidas!!!


La reflexión para este día
La paciencia es la clave, para organizar
nuestras vidas; y tomar decisiones con
  sabiduría!
  David y Lucy Aguilar

Patience is very important for our lives!!!!

Today's reflection
Patience is the key to regroup
 and to acknowledge live with
 wisdom!
David and Lucy Aguilar

Trusting God is the key to move forward!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Today's Biblical Message
 Our steps are made firm by the LORD, when He
 delights in our way, though we stumble we shall not
 fall headlong, for the LORD holds us by the hand.
 PSALM 37 23:24 NRSV
 It doesn't matter how many times we may fall,
 God will lift us. But only if we continue;
 to put our faith and trust in Him!
 David and Lucy Aguilar
 May you and your family have a safe and very blessed weekend!