Con Dios todo absolutamente todo es posible!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

La reflexión para este día
No todo es posible con el dinero, pero
si con Dios; con El es absolutamente
  todo posible!
David y Lucy Aguilar

Not with money, but only with God all things are possible

Today's reflection
Not with money, but only
 with God, everything
 is possible!
 David and Lucy Aguilar

El poder maravilloso de Dios no tiene limites!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

El mensaje bíblico para el día de hoy
Pero esta riqueza la tenemos en nuestro cuerpo, que
es como una olla de barro, para mostrar que ese poder
tan grande viene de Dios y no de nosotros.
2 CORINTIOS 4:7
Vamos a experimentar el poder divino de Dios en nuestras
vidas, una vez que aprendamos a someternos a su voluntad!
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus familias, tengan un fin de semana lleno de bendiciones!

God's power is divine and unlimited!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Today's Biblical Message
Yet we who have this spiritual treasure
are like common clay pots, in order to
show that the supreme power belongs
to God, not to us.
2 CORINTHIANS 4:7
We will experience God's power in our lives once
we submit to His will. For not our strength, but His
strength is sufficient to get us through anything!
David and Lucy Aguilar
May you and your family have a safe and very blessed Weekend!

Solamente Dios esta en control de nuestras vidas!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

El mensaje bíblico para el día de hoy
Amigos mios, no tengan miedo de la gente
que puede quitarles la vida. Mas que eso no
pueden hacerles.
SAN LUCAS 12:4
No le temas a ningún ser humano, témele
a Dios solamente; El es el único que tiene
  el control de tu vida.
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus familias, tengan un día lleno de bendiciones!

Dios nunca falla, El siempre llega a tiempo para darnos lo que mas necesitamos!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

La reflexión para este día

Las mejores cosas llegan a nuestras vidas;

cuando mas las necesitamos!

David y Lucy Aguilar

God is always on time to gives all that we need!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Today's reflection
The best things come to our lives
 when we need them the most!
 David and Lucy Aguilar