We all need Jesus Christ in our lives!!!!!!!!!!!!!!!

 Reflection

Your life will never have balance until you start walking with God,

 through a personal relationship with His Son, Jesus Christ!

David and Lucy Aguilar 

La ayuda de Dios, esta siempre siempre disponible!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

El mensaje bíblico para el día de hoy

Dios es nuestro amparo y nuestra fortaleza,

nuestra ayuda segura en momentos de angustia.

Salmos 46:1 NVI

La ayuda de Dios esta siempre disponible!

Dependerá de nosotros si queremos

recibirla!

David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus familias, tengan un fin de semana lleno de bendiciones!

God's help is always available!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Today's Biblical Message
God is a safe place to hide,
 ready to help when we need Him.
 Psalm 46:1
God's help is always available!
 It is up to us to reach out for
   His help!
 David and Lucy Aguilar
May you and your family have a safe and very blessed weekend!

Accepting correction from others, is the key to grow wiser and succeed in life!

Today's reflection
Accepting correction from others can only help us
 to grow wiser, for there is no one perfect; we all
 make mistakes!
 David and Lucy Aguilar

Necesitamos saber reconocer nuestros errores, para poder cercer en la vida!!!

La reflexión para este día
El saber reconocer nuestros errores nos dará
sabiduría. Porque es un hecho, nadie en este
mundo es perfecto (a); todos cometemos
errores.
David y Lucy Aguilar

Necesitamos pensar con sabiduria, si queremos usar nuestras finanzas con disciplina!

La reflexion para este dia

La mejor manera de usar nuestro

dinero con inteligencia, es ahorrando

para gastar en algo que en

realidad necesitamos.

Porque si gastamos aquí y allá, entonces

no vamos a tener dinero; para gastar

en ningún lado.

David y Lucy Aguilar

Las instrucciones de Dios nos dan sabiduria, para tomar buenas decisiones!

El mensaje bíblico para el día de hoy

Atiendan a mi instrucción, y sean sabios; no la descuiden.

Proverbios 8:33 NVI

Las instrucciones de Dios nos dan

sabiduría para tomar las decisiones

correctas!

David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus familias, tengan un día

lleno de bendiciones!