There is always a very good reason to live!!!!!

 Reflection 

It doesn’t matter how depressed you feel 

at this moment, don’t hurt yourself and 

cause pain to those who love you. There is

and will always be a good reason to live!!!!!

 David and Lucy Aguilar

Siempre habrá una buena razón para que vivas!!!

   Reflexión 

Si te sientes deprimido {a} la solución

no es lastimarte ni causarle dolor a los

que te aman. Porque no importa que tan

grandes sean tus problemas; siempre

habrá una razón para que vivas y sigas

adelante!

David y Lucy Aguilar

Solamente Dios por medio de su Hijo Jesucristo, nos puede dar la paz que tanto necesitamos!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 El mensaje bíblico para el día de hoy

La paz les dejo; mi paz les doy. Yo no se la doy a ustedes como la

da el mundo. No se angustien ni se acobarden.

Juan 14:27 NVI

Ni el mundo ni sus demandas, pueden darnos la paz que tanto

necesitamos. Solamente Dios, por medio de su Hijo Jesucristo;

nos la puede dar!

David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus familias, tengan un fin de semana llena de muchísimas bendiciones!!!!!!!!!!!!!!

Necesitamos vivir la vida con calma, para disfrutarla mejor!!!

 La reflexión para este día

Vivir nuestras vidas deprisa, es la nueva manera de vivirla.

Necesitamos vivirla con mas calma; para poder disfrutarla

con nuestras familias a lo máximo!

David y Lucy Aguilar

God's peace surpasses all of our troubles.

 Today's Biblical Message 

Peace I leave with you; my peace I give you. I do not give to you as the world gives.

 Do not let your hearts be troubled and do not be afraid

John 14:27 NIV 

Not the world and its pressures, but God alone through

 His Son Jesus Christ; can give us the true peace we all need!

David and Lucy Aguilar 

May you and your family have a safe and very blessed weekend!!!

We need to slow down if we really want to enjoy our lives!!!!!!!!!!!!!!!!

 Today's reflection

Rushing through life has become our new way of living.

We need to slow down if we want to enjoy our lives!

David and Lucy Aguilar

Confiar en Dios, nos la seguridad de que vamos a estar bien!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 El mensaje bíblico para el día de hoy

En ti confían los que conocen tu nombre, porque tú, Señor, jamás abandonas a los que te buscan.

Salmos 9:10 NVI

Confiar en Dios, nos da el valor y la fortaleza que necesitamos;

para vencer nuestras dudas y temores.

David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus familias, tengan un día lleno de bendiciones!