David and LucyDailyMessage

Monday, September 21, 2020

La reflexión para este día

Nos podemos engañar los unos

a los otros, pero no a Dios. El es

el único; que nos conoce perfectamente.

David y Lucy Aguilar

El mensaje bíblico para el día de hoy

 Conozco tus obras. Mira que delante de ti
  he dejado abierta una puerta que nadie
  puede cerrar.  
Apocalipsis 3:8 NVI

Nadie puede cerrar las puertas que Dios nos habré; 
porque El es  absolutamente dueño de todo! 
David y Lucy Aguilar 

 Que ustedes y sus familias, tengan un lunes lleno de bendiciones!

Today's Biblical Message

I have caused a door to be opened

before you that no one can close.

Revelations 3:8

No one has the power to stop God

from giving us what He wants for us, 

He alone owns everything!

David and Lucy Aguilar

May you and your family have a safe and very blessed Monday!

Today's reflection

We can lie to one another but not to

God; He knows everything about

us!

David and Lucy Aguilar

Reflection

It doesn’t matter how depressed you feel

at this moment, don’t hurt yourself and

cause pain to those who love you. There is

and will always be a good reason to live!!!!!

David and Lucy Aguilar

Reflexión

Si te sientes deprimido {a} la solución

no es lastimarte ni causarle dolor a los

que te aman. Porque no importa que tan

grandes sean tus problemas; siempre

habrá una razón para que vivas y sigas

adelante!

David y Lucy Aguilar

El mensaje bíblico para el día de hoy

  La paz les dejo; mi paz les doy. Yo no se la doy a ustedes como la 

da el mundo. No se angustien ni se acobarden.

 Juan 14:27 NVI 

  Ni el mundo ni sus demandas, pueden darnos la paz que tanto 

necesitamos. Solamente Dios, por medio de su Hijo   Jesucristo; 

nos la puede dar! 

David y Lucy Aguilar 

 Que ustedes y sus familias, tengan un fin de semana llena de muchísimas bendiciones!!!!!!!!!!!!!!