Las bendiciones que Dios nos da, son para compartirlas con el Amor de Jesucristo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 La reflexión para este día

Las bendiciones que Dios nos da,

no son para que nos volvamos egoístas;

sino para compartirlas con los demás!

David y Lucy Aguilar

We need to share God's blessings!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 Today's reflection

God is giving us blessings not to become

 greedy, but to share them with others!

David and Lucy Aguilar

Nadie, solamente Dios es el unico Perfecto!!!!!!!!!!!!!!!!

 Reflexión

Si tu piensas que eres perfecto (a), puedes

juzgarme todo lo que tu quieras.

David y Lucy Aguilar

Dios mira absolutamente todo lo que hacemos!!!!!!!!!!!

 

El mensaje bíblico para el día de hoy

El Señor está en su santo templo, en los cielos tiene el Señor su trono,

y atentamente observa al ser humano; con sus propios ojos lo examina.

Salmos 11:4 NVI

A Dios no lo podemos engañar. El mira absolutamente

todo lo que hacemos; ya sea bueno o malo.

David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus familias, tengan un fin de semana lleno de muchísimas bendiciones!!!

God sees everything we do!!!!!!!!!!

 Today's Biblical Message

The Lord is in his holy temple;

the Lord is on his heavenly throne.

He observes everyone on earth;

his eyes examine them.

Psalm 11:4 NIV

God sees everything we do on this earth.

  So we must be careful about how we behave!

David and Lucy Aguilar

May you and your family have a safe and very blessed weekend!!!

No one! But God alone is the only one Perfect!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 Reflection

If you think that you are perfect, then

you could judge all you want.

David and Lucy Aguilar 

Se mas agradecido (a) con todo lo que Dios te da!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 La reflexión para este día

Deja de quejarte, y sé mas agradecido {a}con todo lo que tienes;

porque hay otras personas que no tienen absolutamente nada.

David y Lucy Aguilar