David and LucyDailyMessage

Wednesday, October 21, 2020

Today's Biblical Message

I will do whatever you ask in my Name, so that the

Father may be glorified in the Son.

JOHN 14:13 NRSV

Jesus Christ is the only mediator to get

to the Father; and the only one that makes

everything possible for us!

David and Lucy Aguilar

May you and your family have a safe and blessed day!

Today's reflection

Always go by your faith, and you will

 experience the power and favor of God

 in your life!

David and Lucy Aguilar

La reflexión para este día

 Siempre déjate llevar por tu fe, y

 experimentaras; el poder y  el favor

 de Dios en tu vida!

 David y Lucy Aguilar

El mensaje bíblico para el día de hoy

Tendieron una red en mi camino, y mi ánimo quedó por los suelos.

  En mi senda cavaron una fosa, pero ellos mismos cayeron en ella.

   Salmo 57:6 NVI

No les temas a las maldades de tus enemigos,

porque tarde o temprano; serán ellos los que

van a caer en sus propias trampas.

David y Lucy Aguilar 

Que ustedes y sus familias, tengan un día lleno de bendiciones!

Today's Biblical Message

My enemies have set a trap for me. They have dug a deep pit in my path, but they themselves have fallen into it.

PSALM 57:6 NLT

Do not fear your enemy's lies. They will

eventually, harm themselves.

David and Lucy Aguilar

May you and your family have a safe and very blessed day!

La reflexión para este día

 La gente insegura no confía en si mismo (a).

 Su inseguridad y falta de confidencia, los hace

 desconfiar absolutamente de todo! 

David y Lucy Aguilar

Today's reflection

Insecure people don't trust themselves

and others. Their insecurity leads them to

a lack of self- confidence.

David and Lucy Aguilar