Friday, October 30, 2020

Las mejores cosas lllegan a nuestras vidas, en el tiempo perfecto de Dios!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 La reflexión para este día


Las mejores cosas no llegan a nuestras vidas,
cuando queremos que lleguen. Sino cuando

mas las necesitamos!

David y Lucy Aguilar

God always bless us when we need help the most!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 Today's reflection

The best things don't come to our lives

when we want them to come; they come

to us when we need them the most!

David and Lucy Aguilar

Thursday, October 29, 2020

Todos somos pecadores.

 El mensaje bíblico para el día de hoy

Y como ellos lo acosaban a preguntas, Jesús se incorporó y les
dijo: —Aquel de ustedes que esté libre de pecado, que tire la
primera piedra. Juan 8:7 NVI
Debemos mirarnos a nosotros mismos antes de juzgar a los
demás. Porque es un hecho que nadie somos perfectos, todos
somos pecadores.
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus familias, tengan un día lleno de muchas
bendiciones!

We are all sinners.

 Today's Biblical Message

So when they continued asking him, he lifted up himself, and said unto them,

 He that is without sin among you, let him first cast a stone at her.

John 8:7 KJV

Before we start judging others, we should examine

ourselves. For no one is perfect, we are all sinners!

David and Lucy Aguilar

May you and your family have a safe and very blessed day!

People than don't believe in God, live in total darkness.

 Reflection

Spiritual blindness is the reason

 that causes some people

to live in darkness.

David and Lucy Aguilar


La gente que no cree en Dios vive en la oscuridad.

 Reflexión

La ceguera espiritual, es la causa principal
que algunas personas; vivan en la oscuridad.
David y Lucy Aguilar

God is in total control of everything, not us.

 Today's reflection

I have learned not to let the world and its pressures neither my
emotions take control of my life. I have chosen to let go and let
God be in total control of my life!
David and Lucy Aguilar