Para servire a Dios, necesitamos actuar y no nomas hablar.

 El mensaje bíblico para el día de hoy

Ustedes deben cambiar completamente su manera de pensar, y ser honestos y santos de verdad, como corresponde a personas que Dios ha vuelto a crear, para ser como él.

Efesios 4:24 TLA

Si aclamamos que somos cristianos y amamos a Jesucristo,

necesitamos demostrarlo no con palabras; sino

con hechos.

David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus familias, tengan un lunes lleno de bendiciones!

Christian people put their faith with actions, not just words.

 Today's Biblical Message

You must put on that new self

who has been created in God's

image.

EPHESIANS 4:24

If you claim to be a Christian and love

Jesus Christ, you must prove it with

  actions, and not just words.

David and Lucy Aguilar

May you and your family have a safe and very blessed day!

Ten mucho cuidado come te comportas con los demas.

 La reflexión para este día

Ten mucho cuidado como tratas a los demás,

porque es un hecho, que de esa misma manera

van a tratarte.

David y Elizabeth Aguilar

We need to watch our behavior.

 Today's reflection

Be careful how you treat people.

Because they will treat you the

  the same way.

David and Lucy 

Dios nos juzgará, de acuerdo a nuestras acciones.

 El mensaje bíblico para el día de hoy

Porque tuve hambre, y ustedes me dieron de comer; tuve sed, y me dieron de beber; fui forastero, y me dieron alojamiento; necesité ropa, y me vistieron; estuve enfermo, y me atendieron; estuve en la cárcel, y me visitaron”. 

Mateo 25:35-36 NVI

En el Juicio final de nuestras vidas, Dios nos juzgará a cada uno de nosotros; de acuerdo a nuestras acciones aquí en la tierra.

David y Lucy Aguilar 

Que ustedes y sus familias,tengan un fin de semana, llenó de muchas bendiciones!

God will judge us all according to our actions.

 Today's Biblical Message

 

 For I was hungry and you gave me something to eat, I was thirsty and you gave me something to drink, I was a stranger and you invited me in, I needed clothes and you clothed me, I was sick and you looked after me, I was in prison and you came to visit me.’ 

 Matthew 25:35-36 NIV

 

God will judge each one of us 

 according to our actions.

 David and Lucy Aguilar 

 

 May you and your family have a very blessed and safe weekend!!!

Dios quiere que disfrutemos la compañía de los unos a los otros!!!!!!!!!!

 La reflexión para este día

Dios no creó al ser humano, para que 

viva una vida solitaria y antisocial; sino

para que la disfrute con los demás!

David y Lucy Aguilar