David and LucyDailyMessage

Saturday, November 28, 2020

Today's reflection

Don't be driven by your emotions

instead, choose to go by your

faith; and you will overcome 

 whatever challenges life may

  throws at you.

David and Lucy Aguilar

El mensaje bíblico para el día de hoy

  Busqué al SEÑOR, y él me respondió; me libró de todos mis temores. 
Salmos 34:4 NVI 

Pon tus oraciones en las manos de Dios, y El te dará el valor;  
  para vencer tus dudas y temores.
 David y Lucy Aguilar 

 Que ustedes y sus familias, tengan un fin de semana lleno de muchísimas bendiciones!!!!

Today's Biblical Message

I prayed to the LORD, and he
 answered me; he freed me
from all my fears.
Psalm 34:4

Prayer gives us the courage to overcome
   our fears and doubts.
David and Lucy Aguilar 

May you and your family have a safe and very blessed weekend!

El mensaje bíblico para el día de hoy

 Si obedeces al Señor tu Dios, todas estas bendiciones vendrán sobre ti y te acompañarán siempre.
 Deuteronomio 28:2 NVI

Obediencia a Dios, es la clave para prosperar en la vida!
 David y Lucy Aguilar 

 Que ustedes y sus familias, tengan un día lleno de bendiciones!

Today's Biblical Message

Blessings will come upon you and

accompany you if you obey the LORD your

God.

Deuteronomy 28:2 NIV

Obedience to God is the key;

to be successful!

David and Lucy Aguilar

May you and your family have a safe and very blessed day!

La reflexión para este día

 No te quejes de la vida, sino estas en la cárcel, 

 en el hospital, o en el cementerio. Si estas en

 la cárcel no tienes libertad, es mejor estar

 en  la casa que en un hospital; y por supuesto

  estar vivo que en un cementerio.

 David y Lucy Aguilar

Today's reflection

Stop your complaining and be thankful that

you are not in prison, in a hospital, or a cemetery.

If you are in prison, you have no freedom; you are

home and not in a hospital and thankful that you are

alive and not in a cemetery.

David and Lucy Aguilar