Tuesday, December 1, 2020

Dios mira todo lo que hacemos.

 El mensaje bíblico para el día de hoy

Porque los ojos de Jehová contemplan toda la tierra, para corroborar a los que tienen corazón perfecto con El.
2 CRÓNICAS 16:9 RVA
No hay nada que podamos esconderle a Dios, El mira
todo lo que hacemos aquí en la tierra.
David y Lucia Aguilar
Que ustedes y sus familias, tengan un día lleno de bendiciones!

God knows everything about us!!!

 Today's Biblical Message

The eyes of the LORD run to and fro

throughout the whole earth,

to show Himself strong on behalf of those

whose heart is loyal to Him.

2 CHRONICLES 16:9 KJV

There is nothing we can hide from God, He

knows and sees everything we do!

David and Lucy Aguilar

May you and your family have a safe and very blessed day!!!!

Dios solamente puede llenar nuestras vidas con alegria y felicidad!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 La reflexión para este día

El amor a las cosas materiales; solamente
traen mas vacíos a nuestras vidas!
David y Lucy Aguilar

We need God not material things, if we want to be happy!!!

 

Today's reflection

Living for the material things of this world

can only bring emptiness to our lives!

David and Lucy Aguilar


Monday, November 30, 2020

Hay que usar palabras sabias, para lograr grandes cosas!!!!!!!!!!!!

 El mensaje bíblico para el día de hoy

El que refrena su lengua protege su vida, pero el ligero de labios provoca su ruina. Proverbios 13:3 NVI Necesitamos tener cuidado con las palabras que usamos, nuestras palabras tienen el poder para ayudar; pero también tienen el poder para lastimar. David y Lucy Aguilar Que ustedes y sus familias, tengan un lunes lleno de bendiciones!

Be wise when you talk to others!!!

 Today's Biblical Message

He who guards his lips guards his life,
but he who speaks rashly will come to ruin.
Proverbs 13:3 NIV
We must be careful about how we talk to others.
For our words have the power to help, but also
to hurt.
David and Lucy Aguilar
May you and your family a safe and very blessed Monday!

Usa la sabiduria y llegaras muy lejos!!!!!!!!!!

 La reflexión para este día

Usa la sabiduría, y rechaza toda ignorancia.
Y te dará toda la inteligencia que necesitas;
para tomar buenas decisiones!
David y Lucy Aguilar