David and LucyDailyMessage

Saturday, December 5, 2020

La reflexión para este día

 Es una bendición el saber, que en esta vida 

nada es permanente; porque todo es temporal. 

David y Lucy Aguilar

Today's reflection

It is truly a blessing to know that

nothing on this earth is permanent;

everything is temporary.

David and Lucy Aguilar

El mensaje bíblico para el día de hoy

¡Ay de los que se consideran sabios, 
de los que se creen inteligentes!
  Isaías 5:21 NVI

Se necesita humildad para poder discernir,
 que la verdadera sabiduría viene de Dios;
 y no de nosotros.
David y Lucy Aguilar 

Que ustedes y sus familias, tengan un fin de semana lleno de bendiciones!

Today's Biblical Message

Woe unto them that are wise in their own eyes,

and prudent in their own sight!

ISAIAH 5:21 KJV

Humility gives us the knowledge to discern

that true wisdom comes from God, and

not from us.

David and Lucy Aguilar

May you and your family have a safe and very blessed day!

Reflexión

Dios no creó al ser humano, para que viva una vida solitaria y 

 antisocial; sino para que la disfrute con los demás!

 David y Lucy Aguilar

El mensaje bíblico para el día de hoy

 Yo mismo los fortaleceré, y ellos caminarán en mi nombre», 
afirma el Señor.
 Zacarias 10:12 NVI

Agarrate de la mano de Dios; y El te dará fortaleza 
para que sigas adelante!
 David y Lucy Aguilar

  Que ustedes y sus familias, tengan un día lleno de muchas bendiciones!

Today's Biblical Message

The LORD says, " I will make my people strong

with power from Me!... Wherever they go, they

will be under my personal care."

Zechariah 10:12 TLB

It is a comfort to know that God is

with us wherever we go!

David and Lucy Aguilar

May you and your family have a safe and very blessed day!