Tuesday, December 15, 2020

Dios ama al humilde, pero rechaza al arrogante.

 El mensaje bíblico para el día de hoy

La maldición del Señor cae sobre la casa del malvado; su bendición, sobre el hogar de los justos. El Señor se burla de los burlones, pero muestra su favor a los humildes.
Proverbios 3:33:34 NVI
Dios bendice y favorece a los nobles de corazón!
Pero también rechaza a los maldosos y arrogantes.
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus familias, tengan un día lleno de muchas bendiciones!

God detests the arrogant, but loves the humble!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 Today's Biblical Message

The LORD puts a curse on the
homes of the wicked, but blesses
the homes of the righteous. He has
no use for conceited people, but
shows favor to those who are humble.
PROVERBS 3: 33-34
God will humble the arrogant and the wicked;
but will bless those with kind hearts!
David and Lucy Aguilar
May you and your family have a safe and very blessed day!

Time is a gift from God!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 Today's reflection

Time is a gift from God; don't waste it! 

 Because once it's gone, you will lose it.

David and Lucy Aguilar 


El que tiempo que Dios nos regala, es para usarlo a lo maximo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 La reflexión para este día

Aprovecha el tiempo, que Dios
te este regalando hoy en este día.
Porque la realidad es; que nunca
lo recuperaras.
David y Lucy Aguilar

Monday, December 14, 2020

La Poderosa Presencia de Dios, esta siempre con nosotros!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 El mensaje bíblico para el día de hoy

Y les aseguro que estaré con ustedes siempre, hasta el fin del mundo.
Mateo 28:20 NVI
La presencia de Dios nos garantiza,
que nunca nos abandonara!
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus familias, tengan un lunes lleno de muchas bendiciones!

Los tiempos de Dios, son perfectos para nuestras vidas!!!!

 La reflexión para este día

Las mejores cosas llegan a nuestras vidas,
en el tiempo perfecto de Dios!
David y Lucy Aguilar

God's time is perfect for our lives!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 Today's reflection

The best things come to our lives,

  in God's perfect time!

David and Lucy Aguilar