Friday, December 18, 2020

God owns the whole universe as well as our lives and future!!!!!!!!!!!!!!!!!

 Today's reflection

We must be realistic and acknowledge that

  both time and our future, don't belong to us;

    they both belong to God alone!

David and Lucy Aguilar 

  

Thursday, December 17, 2020

Dios es mucho mas Grande y Poderoso, que todos nuestros enemigos.

 El mensaje bíblico para el día de hoy

No me entregues al capricho de mis adversarios, pues contra mí se
levantan falsos testigos que respiran violencia.
Salmos 27:12 NVI
Que no te preocupen tus enemigos y sus mentiras,
porque la verdad te mantendrá libre!
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus familias, tengan un día lleno de bendiciones!

God is much much bigger and powerful than our enemies.

 Today's Biblical Message

Don't abandon me to my enemies,

who attack me with lies and

threats.

PSALM 27:12

Don't worry about your enemies and

their lies, for the truth, will set you free!

David and Lucy Aguilar

May you and your family have a safe and very blessed day!

God owns everything!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 Today's reflection

Money can buy almost everything, but there

are three things it can't buy: life, health, 

and happiness. All three belong to God; and

 He is the only one who can give them all to you!

David and Lucy Aguilar 

El dinero puede comprar muchas cosas, pero no la vida, la salud, y la felicidad!

 La reflexión para este día

Ni con todo el dinero del mundo, podrás comprar la vida,
la salud, y la felicidad. Las tres le pertenecen a Dios;
y El es el único que te las puede regalar!
David y Lucy Aguilar

Wednesday, December 16, 2020

Real peace, can only be given by God through His Son Jesus Christ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 Today's reflection

We can have lots of money, fame, and power, but

no peace. Real peace doesn't have a price; it is

a gift from God!

David and Lucy Aguilar


La paz verdadera solamente nos la puede regalar Dios, por medio de su Hijo Jesucristo nuestro Salvador!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 La reflexión para este día

Podremos tener mucho dinero, fama, y poder; pero no paz.
La paz verdadera no tiene precio; porque es un regalo de Dios!
David y Lucy Aguilar