Wednesday, December 23, 2020

None of us are perfect.

 Today's Biblical Message

So when they continued asking him, he lifted up himself, and said unto them,
He that is without sin among you, let him first cast a stone at her.
John 8:7 KJV

Before we start judging others, we should look at
ourselves. None of us are perfect; we are all
sinners.
David and Lucy Aguilar

May you and your loved ones have a safe and very blessed day!

Necesitamos no ser egoistas, y ayudarnos los unos a los otros!!!

 La reflexión para este día

La avaricia y la corrupción son destructivas.
Necesitamos dejar de ser egoístas; y ayudarnos
los unos a los otros!
David y Lucy Aguilar

We need to stop been selfish, and be kind to one another!!!

 Toda's reflection

Greed and corruption are destructive.

We need to focus on how to help one another;

instead of being selfish.

David and Lucy Aguilar

Tuesday, December 22, 2020

La Poderosa Proteccion de Dios, por medio de su Hijo Jesucristo bendicen nuestras vidas con la seguridad que necesitamos!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 El mensaje bíblico para el día de hoy

Ya que has puesto al Señor por tu refugio, al Altísimo por tu protección, ningún mal habrá de sobrevenirte, ninguna calamidad llegará a tu hogar. Salmos 91:9-10 NVI
La presencia y el amor de Dios, bendicen nuestras vidas;
con su Poderosa Protección!
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus familias, tengan un día lleno de muchas bendiciones!

God's proteccion through His Son Jesus Christ; blesses us all with safety!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 Today's Biblical Message

You have made the LORD your

defender,

the Most high your protector,

and so no disaster will strike you,

no violence will come near your

home.

Psalm 91:9-10

God's presence and love bless our homes

  and our families with safety!

David and Lucy Aguilar

May you and your family have a safe and very blessed day!

La clave para ser feliz, requiere que estemos contentos con lo que Dios nos da!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 La reflexión para este día

La verdadera felicidad no viene por medio de los bienes
materiales; sino cuando estamos satisfechos con todo lo que
tenemos!
David y Lucy Aguilar

Contentment is the key to be happy!!!

 Today's reflection

True happiness doesn't come

through worldly materialism;

true happiness comes through

contentment!

David and Lucy Aguilar