Ponte a la disponibilidad de Dios, por medio de su Hijo Jesucristo; y El hará maravillas en tu vida!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 La reflexión para este día

Deja que tu vida sea una inspiración para otros.

sin importar de que raza vienen, que color tienen,

o si son ricos o pobres.

David y Lucy Aguilar

Dios por medio de su Hijo Jesucristo, es el unico que nos puede dar la paz y fortaleza; para seguir adelante!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 El mensaje bíblico para el día de hoy

Depositen en él toda ansiedad, porque él cuida de ustedes.

1 PEDRO 5:7 NVI

Necesitamos poner todas nuestras preocupaciones y temores

en las manos de Dios. El es el único, que nos puede dar la paz

y el valor que necesitamos; para seguir adelante!

David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus familias, tengan un día lleno de bendiciones!

Make yourself always available to serve and glorified God and others!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 Today's reflection

Allow your life to be an inspiration to others!

Regardless of their race, color, or whether

they are rich or poor.

David and Lucy Aguilar

Only God can give us peace through His Son Jesus Christ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 Today's Biblical Message

Cast all your anxiety on Him because He cares for you.

1 PETER 5:7 NIV

Put all your concerns and fears in God's hands, and

He will give you the peace and courage you need

to move forward!

David and Lucy Aguilar

May you and your family have a safe and very blessed day!!!

Dios es absolutamente dueño de todo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 El mensaje bíblico para el día de hoy

Porque del Señor es la tierra y todo lo que hay en ella.

1 Corintios 10:26

Hay que darle gracias a Dios por todo lo que tenemos.

Él es absolutamente dueño de todo! Incluyendo nuestras vidas.

David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus familias, tengan un fin de semana lleno de

bendiciones!

Necesitamos humildad para ser grandes personas!!!!!!!!!!!!

 Reflexión

Lo más importante en la vida no es ser rico (a), popular, muy

Educado (a), o perfecto (a). Se trata de ser una persona real,

humilde, y bondadosa (o); eso es en realidad lo más importante!

David y Lucy Aguilar

God owns everything !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 Today's Biblical Message

For, as the scripture says, "The earth

and everything in it belongs to the LORD."

1 Corinthians 10:26

It's important to thank God for everything we

have. He owns everything! Including our lives.

David and Lucy Aguilar

May you and your family have a safe and very blessed weekend!