God is higher than all of us!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 Today's reflection

Don't think you are higher than others,

 because only God occupies that place!

David and Lucy Aguilar

Solo Dios es grande!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 La reflexión para este día

¡No pienses que eres más grande que los demás,

porque solo Dios; ocupa ese lugar!

David y Lucy Aguilar

Necesitamos seguir el ejemplo de Jesucristo, para tener humildad!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 El mensaje bíblico para el día de hoy

Porque, ¿quién es más importante, el que está a la mesa o el que sirve? ¿No lo es el que está sentado a la mesa? Sin embargo, yo estoy entre ustedes como uno que sirve.

Lucas 22:27 NVI

El ejemplo de Jesucristo, nos da la humildad que necesitamos;

para servirle a los demás con amor y no hipocresía.

David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus familias, tengan un día lleno de bendiciones!

We need to follow Jesus Christ example of humility!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 Today's Biblical Message

I am in your midst as the One

Who serves you.

LUKE 22:27

Jesus Christ example gives us the humility

we need; to serve one another with

true love and not hypocrisy.

David and Lucy Aguilar

May you and your family have a safe and very blessed day!!!

Humility makes people great!!!!!!!!!!!!!!

 Today's reflection

May your passing through this world leave

a deep footprint of humility; that you may

be remembered as a great human being!

David and Lucy Aguilar

La humildad hace grande al ser humano!!!!!!!!!!!!

 La reflexión para este día

Que tu paso por este mundo, deja una huella profunda

de humildad; para que seas recordado como un gran

ser humano!

David y Lucy Aguilar

Ponte a la disponibilidad de Dios, por medio de su Hijo Jesucristo; y El hará maravillas en tu vida!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 La reflexión para este día

Deja que tu vida sea una inspiración para otros.

sin importar de que raza vienen, que color tienen,

o si son ricos o pobres.

David y Lucy Aguilar