A todos se les conoce por una razon!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 Reflexión

A nadie se le conoce por coincidencia,

se le conoce por una razón.

David y Lucy Aguilar

Nothing happens by coincidence, everything happens according to God's plan!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 Reflection

We don't meet people by

coincidence; we meet them

for a reason!

David and Lucy Aguilar

Se necesitan humildad y disponibilidad, para poder servirle a Dios por medio de su Hijo Jesucristo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 La reflexión para este día

La mejor manera de servirle a Dios y los demás,

requieren humildad y disponibilidad!

David y Lucy Aguilar

Pon tu fe en Dios y Su Hijo Jesucristo, y tu y tu familia recibiran lo mejor de Dios!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 El mensaje bíblico para el día de hoy

Elías era un hombre de pasiones semejantes a las nuestras, y oró fervientemente para que no lloviera, y no llovió sobre la tierra por tres años y seis meses. Y otra vez oró, y el cielo dio lluvia y la tierra produjo su fruto.

Santiago 5:17-18 NVI

Ora con fe, en el Poderoso Nombre de nuestro Señor Jesucristo;

y recibirás respuestas divinas!

David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus familias, tengan un lunes lleno de muchas bendiciones!

Faith has the power to receive from God the best for our lives!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 Today's Biblical Message

Elijah was a man with a nature like ours, and he prayed ear-

nestly that it would not rain; and it did not rain on the land

for three years and six months. And he prayed again, and the

heaven gave rain, and the earth produced its fruit.

JAMES 5:17-18

Pray with faith in Jesus Christ Mighty Name;

and you will receive divine answers!

David and Lucy Aguilar

May you and your family have a safe and very blessed Monday!!!

Humity and availability are the best ways to serve God and others!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 Today's reflection

The best ways to serve God and others,

 requires humility and availability!

David and Lucy Aguilar 

El Poder de Dios es Grande y Maravilloso!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 La reflexión para este día

No le temas a la maldad del mundo; porque

Dios es mucho más Grande y Poderoso!

David y Lucy Aguilar