David and LucyDailyMessage

Saturday, January 16, 2021

Today's Biblical Message

And God is able to make all grace abound to you,

so that in all things at all times, having all that you

need, you will abound in every good work.

2 Corinthians 9:8 NIV

God's grace and favor are sufficient

to give us everything we need!

David and Lucy Aguilar

May you and your family have a safe and very blessed weekend!

Today's reflection

You can't buy charisma. It is a gift from God

given to us to serve Him and others!

David and Lucy Aguilar

La reflexión para este día

  El carisma no se compra con dinero,  
es un don especial que Dios nos da; 
 para servirle a Él y a los demás! 
  David y Lucy Aguilar

La reflexión para este día

 Nunca pienses que lo sabes todo, 
 porque no es cierto. ¡Dios es el único; 
que lo sabe absolutamente todo!
 David y Lucy Aguilar

Today's reflection

Never assume that you know everything because it's not true.

God is the only one; who knows absolutely everything!

David and Lucy Aguilar

El mensaje bíblico para el día de hoy

El camino de Dios es perfecto; la palabra del Señor es intachable. 
Escudo es Dios a los que en él se refugian.
Salmos 18:30 NVI

Nuestros caminos tienen fallas, pero no los de Dios; 
sus caminos son perfectos para   nuestras vidas!
David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus familias, tengan un día lleno de bendiciones!

Today's Biblical Message

As for God, His way is perfect.

Psalm 18:30 NIV

Our ways have flaws, but not God's

ways; they are perfect!

David and Lucy Aguilar

May you and your family have a safe and very blessed day!