Monday, January 18, 2021

We need to be wise on the words we use!

 Today's Biblical Message

He who guards his lips guards his life, but he

 who speaks rashly will come to ruin.

Proverbs 13:3 NIV

Be wise and think twice before you

say something; that you will regret

for the rest of your life.

David and Lucy Aguilar

May you and your family have a safe and very blessed Monday!

Ten cuidado la avaricia es mala.

 La reflexión para este día

Ten cuidado con la avaricia, porque corres
el peligro; de destruir tu vida.
David y Lucy Aguilar

Greed is bad for us.


Today's reflection
Be careful of greed; for
it could destroy your life.
David and Lucy Aguilar 

Saturday, January 16, 2021

La gracia de Dios es suficiente, para darnos todo lo que necesitamos!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 El mensaje bíblico para el día de hoy

Y Dios puede hacer que toda gracia abunde para ustedes, de manera que siempre, en toda circunstancia, tengan todo lo necesario, y toda buena obra abunde en ustedes.
2 Corintios 9:8 NVI
La gracia y el favor de Dios son suficientes;
para darnos todo lo que necesitamos!
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus familias, tengan un fin de semana lleno de muchas bendiciones!!!!!!!

God's grace is sufficient to gives us everything we need!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 Today's Biblical Message

And God is able to make all grace abound to you,
so that in all things at all times, having all that you
need, you will abound in every good work.
2 Corinthians 9:8 NIV
God's grace and favor are sufficient
to give us everything we need!
David and Lucy Aguilar
May you and your family have a safe and very blessed weekend!

Charisma is a very special gift from God to us !!!!!!

 Today's reflection

You can't buy charisma. It is a gift from God

  given to us to serve Him and others!

David and Lucy Aguilar 

El carisma es un regalo muy especial que Dios nos da, para glorificarlo en el Poderoso Nombre; de su Hijo nuestro Señor Jesucristo!!!!!!!!!!!!!!!!

 La reflexión para este día

El carisma no se compra con dinero,
es un don especial que Dios nos da;
para servirle a Él y a los demás!
David y Lucy Aguilar