Necesitamos tener mucho cuidado como nos expresamos.

 El mensaje bíblico para el día de hoy

Porque por tus palabras se te absolverá,

y por tus palabras se te condenará».

Mateo 12:37 NVI

Ten muchísimo cuidado con las palabras que usas,

porque te pueden ayudar; pero también te pueden afectar.

David y Lucy Aguilar

¡Que ustedes y sus familias, tengan un día lleno de muchísimas bendiciones!!!!!!!!!!!!!!

We need to be careful about the words we use.

 Today's Biblical Message

Your words will be used to judge you—to declare you

 either innocent or guilty."

Matthew 12:37 GNT

We must be careful with the words we use; because

 they either can help us or get us in trouble.

David and Lucy Aguilar 

May you and your family have a safe and blessed day!

Jesucristo nuesto Salvador, lo sabe todo; porque es el Hijo de nuestro Dios Padre!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 El mensaje bíblico para el día de hoy

Jesús conocía sus pensamientos, y les dijo: «Todo reino dividido contra sí mismo quedará asolado, y toda ciudad o familia dividida contra sí misma no se mantendrá en pie.

Mateo 12:25 NVI

Es un hecho que las divisiones entre la gente, familias,

y gobiernos causan enormes daños; tanto económicos

como morales.

David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus familias, tengan un lunes lleno de bendiciones!

Jesus knows everything, because He is the Son of God our Creator!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 

Today's Biblical Message

Jesus knew their thoughts and said to them, "Every kingdom divided against itself will be ruined, and every city or household divided against itself will not stand.

Matthew 12:25 NIV

It is a fact that division causes great harm

against people, governments, and families.

David and Lucy Aguilar

May you and your family have a safe and blessed Monday!

La humildad le da grandeza al ser humano!!!!!!!!!!

 

La reflexión para este día

La grandeza del ser humano,

no es el dinero; sino la humildad!

David y Lucy Aguilar

Humility makes people great!!!!!!!!!!!!!!!!

 Today's reflection

Money doesn't make people great;

     humility does!

David and Lucy Aguilar 

We need to be careful with false leaders.

 Unfortunately, we live in a world that is so divided. Now on these last days that we live in, everything that is bad looks good in certain people's eyes. Be careful and not be deceived by delusional false leaders who spread lies, anger, and wickedness. And who also are selfish, because they only think and care about themselves.

David Aguilar Jr