Necesitamos pensar en los demas tambien!

 La reflexión para este día

Es muy triste que muchas personas sean egoístas,

Que presuman de sus cosas materiales; y no se

acuerden de ayudar a la gente necesitada.

David y Lucy Aguilar

We need to be more kind to others, and not think only about ourselves.

 Today's reflection

It is sad to see people thinking only about themselves,

bragging about their materials things; but not willing to help

    those in need.

David and Lucy Aguilar 

Patience is the key to make wise decisions!!!!!!!!!!!!!

 Today's reflection

Being impatient won't get you anywhere.

Practice patience, and you will succeed

in making wise decisions!

David and Lucy Aguilar

La paciencia nos da la oportunidad, de lograr muchas cosas!!!!!!!!!!!

 

La reflexión para este día No dejes que la impaciencia, te robe las oportunidades que la vida te pueda brindar. ¡Aprende a ser paciente; y lograrás llegar muy lejos! David y Lucy Aguilar

Necesitamos tener mucho cuidado como nos expresamos.

 El mensaje bíblico para el día de hoy

Porque por tus palabras se te absolverá,

y por tus palabras se te condenará».

Mateo 12:37 NVI

Ten muchísimo cuidado con las palabras que usas,

porque te pueden ayudar; pero también te pueden afectar.

David y Lucy Aguilar

¡Que ustedes y sus familias, tengan un día lleno de muchísimas bendiciones!!!!!!!!!!!!!!

We need to be careful about the words we use.

 Today's Biblical Message

Your words will be used to judge you—to declare you

 either innocent or guilty."

Matthew 12:37 GNT

We must be careful with the words we use; because

 they either can help us or get us in trouble.

David and Lucy Aguilar 

May you and your family have a safe and blessed day!

Jesucristo nuesto Salvador, lo sabe todo; porque es el Hijo de nuestro Dios Padre!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 El mensaje bíblico para el día de hoy

Jesús conocía sus pensamientos, y les dijo: «Todo reino dividido contra sí mismo quedará asolado, y toda ciudad o familia dividida contra sí misma no se mantendrá en pie.

Mateo 12:25 NVI

Es un hecho que las divisiones entre la gente, familias,

y gobiernos causan enormes daños; tanto económicos

como morales.

David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus familias, tengan un lunes lleno de bendiciones!