Necesitamos vivir la vida con tranquilidad, para disfrutarla mejor!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 La reflexión para este día

El vivir nuestras vidas muy de aprisa, nos llena de estrés y ansiedad. ¡Necesitamos aprender a vivirla con tranquilidad; si queremos disfrutarla a lo máximo! David y Lucy Aguilar

We need to slow down and enjoy God's gift of life!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 Today's reflection

Rushing through life brings stress and anxiety,

we need to slow down; if we want to enjoy 

  our lives to the fullest!

David and Lucy Aguilar

La ayuda de Dios, esta siempre disponible!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 

El mensaje bíblico para el día de hoy El Señor está cerca de los quebrantados de corazón, y salva a los de espíritu abatido. Salmos 34:18 NVI Decepcionado (a) de tus fracasos? ¡No te des por vencido (a), esfuérzate para salir adelante; y deja que Dios haga el resto! David y Lucy Aguilar Que ustedes y sus familias, tengan un día lleno de bendiciones!

God is always ready to help us!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 Today's Biblical Message

The LORD is near to those who are

discourage; He saves those who have lost all

hope.

Psalm 34:18

Disappointed about your failures? Just

keep trying to do your best, and allow

God to do the rest, and He will bless

you with the very best!

David and Lucy Aguilar

May you and your family have a safe and very blessed day!

La oracion tiene el poder divino, para rechazar toda maldad.

 La reflexión para este día

¡La oración tiene el poder para rechazar

toda envidia y celos; y también para

darnos tranquilidad!

David y Lucy Aguilar

Prayer has the power to overcome all temptations.

 Today's reflection

Prayer gives us the wisdom to reject

all jealousy and envy; as well as

blessing us with peace!

David and Lucy Aguilar

Los planes y los caminos de Dios, son perfectos para nuestras vidas!!!!!!!!!!!!!!

 

El mensaje bíblico para el día de hoy Mis caminos y mis pensamientos son más altos que los de ustedes; ¡más altos que los cielos sobre la tierra! Isaías 55:9 NVI Los caminos y los planes de Dios, son perfectos para nuestras vidas. ¡Necesitamos ser más pacientes, y confiar más en Él! David y Lucy Aguilar Que ustedes y sus familias, tengan un día lleno de bendiciones!