Dios nos ama a todos por igual!!!!!!!!

 El mensaje bíblico para el día de hoy

El rico y el pobre tienen esto en común:

a ambos los ha creado el Señor.

Proverbios 22:2 NVI

En los ojos de Dios, no hay diferencia entre

el rico y el pobre; El ama y se preocupa por

los dos.

David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus familias, tengan un día lleno de bendiciones!

God loves us all the same!!!!!!!!!!!!!!!

 Today's Biblical Message

The rich and the poor meet together;

    the Lord is the Maker of them all.

Proverbs 22:2 ESV

In God's eyes, there is no difference between the rich and poor. 

He loves and cares for both the same!

David and Lucy Aguilar 

May you and your family have a safe and very blessed day!

Nadie es mejor que nadie, todos somos iguales en los ojos de Dios!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 La reflexión para este día

El racismo no tiene un espacio en nuestra sociedad, Dios no creo una raza; para ser superior a las demás. David y Lucy Aguilar

No race is better than other, we are all the same!!!!!!!!!!!!

 Today's reflection

Racism has no room in our society; for

   God didn't create one race to be

      better than others.

David and Lucy Aguilar

We need to think twice before making any decision!

 Today's reflection

Life is a process. If we want to make

the right decisions; we need to be careful

and not rush.

David and Lucy Aguilar

La vida es un proceso, necesitamos orar y pedirle a Dios que nos guie; a tomar decisiones correctas!!!!!!!!!!!!

 

La reflexión para este día La vida es un proceso, necesitamos tomar nuestro tiempo y no apresurarnos; si en realidad queremos tomar las decisiones correctas! David y Lucy Aguilar

Solamente Dios es el unico, que puede bendecir tu vida con lo mejor de El!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 El mensaje bíblico para el día de hoy

Ama al Señor tu Dios con todo tu corazón

y con toda tu alma y con todas tus fuerzas.

Deuteronomio 6:5 NVI Una vez que aprendas amar a Dios con sinceridad, descubrirás las maravillas; que solamente Él puede hacer en tu vida! David y Lucy Aguilar Que ustedes y sus familias, tengan un día lleno de muchas bendiciones!