Saturday, March 13, 2021

God's love is divine and powerful!!!!!!!!!!!!


 

Today's Biblical Message
Be kind and compassionate to one another, forgiving each other,
just as in Christ God forgave you.
Ephesians 4:32 NIV
God's love and kindness give us the will
to forgive one another!
David and Lucy Aguilar
May you and your family have a safe and very blessed weekend!

El amor de Dios por medio de su Hijo Jesucristo; tienen un poder divino para lograr perdonarnos los uno a los otros!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 El mensaje bíblico para el día de hoy

Más bien, sean bondadosos y compasivos unos con otros, y perdónense mutuamente, así como Dios los perdonó a ustedes en Cristo.
Efesios 4:32 NVI
El amor y la bondad de Dios, por medio de su Hijo Jesucristo, nos dan el poder y la voluntad; para perdonarnos los unos a los otros!
David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus familias, tengan un fin de semana lleno de bendiciones!


God loves everyone the same!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 Today's reflection

In God's eyes, there is no distinction

between rich or poor; He loves both the same!

David and Lucy Aguilar

Dios nos ama a todos por igual!!!!!!!!!!!!

 La reflexión para este día

¡Para Dios no existen distinciones entre pobres y ricos; Él nos ama a todos por igual! David y Lucy Aguilar

Friday, March 12, 2021

Necesitamos a Dios en todo momento!!!!!!!!!!!!!!!

 La reflexión para este día

Si Dios no vive en nosotros, nuestras vidas sufrirán vacíos y confusiones. David y Lucy Aguilar

We need God at all times!!!!!!!!!!!!!!!!!

 Today's reflection

Without God, our lives will suffer

 emptiness and confusion.

David and Lucy Aguilar

Pon a Dios primero en tu vida, y siempre tendras todo lo que necesitas!!!!!!!!!!!!!!!!!


 El mensaje bíblico para el día de hoy

Más bien, busquen primeramente el reino de Dios y su justicia, y todas estas cosas les serán añadidas. Mateo 6:33 NVI
Pon a Dios primero en tu vida, y nunca te faltará nada! David y Lucy Aguilar
Que ustedes y sus familias, tengan un día lleno de muchas bendiciones!