We need to trust God more if we want to overcome our fears.

 Today's reflection

Panicking is not the solution to overcome

our fears, but trusting in God is!

David and Lucy Aguilar

Necesitamos confiar en Dios!!!!!!!!!!!!

 La reflexión para este día

El pánico no es la solución para vencer nuestros temores. ¡La solución está en confiar en Dios! David y Lucy Aguilar

Dios es el unico, que tiene el poder para juzgarnos.

 La reflexión para este día

Que no te preocupen, todas aquellas personas que quieran juzgarte. Porque es Dios; el único que tiene el poder para juzgarnos. David y Lucy Aguilar

God's judgmente is the only one that really counts!!!!!!!!!!!

 Today's reflection

 Don't worry about people's judgments against you;

 for it is God's judgment, the one that counts!

David and Lucy Aguilar

Dios esta en control de todo, incluyendo nuestro futuro!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 El mensaje bíblico para el día de hoy

Confía en el Señor de todo corazón,

y no en tu propia inteligencia.

Reconócelo en todos tus caminos,

y él allanará tus sendas.

Proverbios 3:6 NVI

¡No tienes por qué preocuparte por tu futuro;

Dios ya lo tiene resuelto!

David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus familias, tengan un día lleno de bendiciones!

Trust in God and you will be successful in everything He wants you to do!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 Today's Biblical Message

Trust God from the bottom of your heart;

don't try to figure out everything on your own.

Proverbs 3:5

Don't worry about your future;

God has it already figured out!

David and Lucy Aguilar

May you and your family have a safe and very blessed day!!

Dios es absolutamente dueño de todo!!!!!!!!!!!!!!!!

 

El mensaje bíblico para el día de hoy Tuyo es el cielo, y tuya la tierra; tú fundaste el mundo y todo lo que contiene. Salmos 89:11 NVI ¡Todo lo que tenemos, incluyendo nuestras vidas; le pertenecen a Dios! Él es nuestro Creador; y nosotros somos su Creación. David y Lucy Aguilar Que ustedes y sus familias, tengan un día lleno de bendiciones!