Dios nos manda pruebas, no para castigarnos; sino para que nuestra fe crezca!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 El mensaje bíblico para el día de hoy

Pues los sufrimientos ligeros y efímeros que ahora padecemos producen una gloria eterna que vale muchísimo más que todo sufrimiento. 2 Corintios 4:17 NVI Siempre habrá una razón por las pruebas que Dios nos manda, ¡cuáles no son para castigarnos; sino para darnos sabiduría y fortaleza! David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus familias, tengan un día lleno de bendiciones!

Dios es el unico, que nos puede dar paz y sanacion, por medio de su Hijo Jesucristo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1

 La reflexión para este día

El preocuparnos demasiado daña

nuestra salud, en cambio la oración, nos

ayuda a mantener nuestras mentes

y cuerpos sanos; y bendice nuestras

vidas con lo mejor de Dios!

David y Lucy Aguilar

God blesses our bodies and minds to be healthy!!!!!!!!!!!!!!!!!

 Today's reflection

Worrying causes harm to our health,

but prayer bless our bodies and minds

with peace and healthy bodies; and the best

from God!

David and Lucy Aguilar

With God and His Son Jesus Christ everything is possible!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 Today's Biblical Message

I cried to you for help, O LORD

my God, and you healed me.

Psalm 30:2

Jesus Christ is our Great Physician, and

the only one who has the power to heal

our bodies and minds!

David and Lucy Aguilar

May you and your family have a safe and very blessed day!

Con Dios por medio de Su Hijo Jesucristo todo es posible!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 El mensaje bíblico para el día de hoy

Señor mi Dios, te pedí ayuda y me sanaste.

Salmos 30:2 NVI

Solamente Dios, por medio de su Hijo

nuestro Salvador y Gran Médico Jesucristo,

tiene el poder para darnos sanidad; física y mental!

David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus familias tengan un día lleno

de muchas bendiciones!

Necesitamos confiar en el plan de Dios, y no en nuestras emociones!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 

La reflexión para este día ¡La vida no debe depender en nuestras emociones; sino confiar en el plan de Dios! David y Lucy Aguilar

Trusting God not our feelings is the right thing to do!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 Today's reflection

Life shouldn't depend on our feelings;

but trusting in God's plan!

David and Lucy Aguilar