La ayuda de Dios siempre llega, cuando mas la necesitamos!!!!!!!!!!!!!!!!

 El mensaje bíblico para el día de hoy

El Señor no tarda en cumplir su promesa, según entienden algunos la tardanza. Más bien, él tiene paciencia con ustedes, porque no quiere que nadie perezca, sino que todos se arrepientan.

2 Pedro 3:9 NVI

Aunque parezca que Dios se tarda, para contestar

nuestras oraciones; no lo es así. ¡Sus respuestas siempre

nos llegan; a su tiempo perfecto!

David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus familias, tengan un fin de semana

lleno de muchísimas bendiciones!

God is always on time!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 Today's Biblical Message

The LORD is not slow in keeping His

promise, as some understand slowness.

He is patient with you, not wanting

anyone to perish, but everyone to come

to repentance.

2 PETER 3:9 NIV

God may take His time to answer our

prayers, but He is never late. His time

is always perfect!

David and Lucy Aguilar

May you and your family have a safe and very blessed weekend!

La verdadera libertad, solamente nos la puede dar nuesto Salvador Jesucristo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 El mensaje bíblico para el día de hoy

Cristo nos libertó para que vivamos en libertad. Por lo tanto, manténganse firmes. Galatas 5:1 NVI La verdadera libertad no viene por medio del mundo y sus promesas, sino por medio de la preciosa sangre; que Jesucristo derramo para salvarnos. David y Lucy Aguilar Que ustedes y sus familias, tengan un día lleno de bendiciones!

True freedom comes through Jesus Christ!!!!!!!!!

Today's Biblical Message

We have freedom now, because Christ made us free. So stand strong.

Galatians 5:1 NCV

True freedom doesn't come from this world; it

comes through the precious blood of Jesus Christ,

 who died for us all.

David and Lucy Aguilar

May you and your family have a safe and very blessed day!

Necesitamos vivir la vida con calma, para poder disfrutarla!!!

 La reflexión para este día 

Cuando vivimos la vida muy rápida;

    nos olvidamos de disfrutarla!

David y Lucy Aguilar

We need to slow down and enjoy our lives!!!

 Today’s reflection 

When we live our lives on the run

  we forget to enjoy life!

David and Lucy Aguilar

La voluntad de Dios, es perfecta para nuestras vidas!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 

El mensaje bíblico para el día de hoy Pidan y recibirán, para que su alegría sea completa. Juan 16:24 NVI ¡La verdadera felicidad, viene a nuestras vidas, cuando recibimos de Dios, todo lo que esta de acuerdo; a su perfecta voluntad! David y Lucy Aguilar Que ustedes y sus familias, tengan un día lleno de muchas bendiciones!