Wednesday, April 14, 2021

Trusting God gives us the assurance to bless others with His blessings!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 Today's Biblical Message

Trust in the LORD and do good.
Psalm 37:3
Faithful servants of God put other's needs
first, without expecting anything in return.
David and Lucy Aguilar
May you and your family have a safe and very blessed day!

El amor de Dios, tiene un Poder Divino y Maravilloso!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 La reflexión para este día

¡Cuando te amas a ti mismo y a los demás, es una bendición y un regalo muy especial, de motivación emocional y espiritual; no solamente para ti sino para los demás también! David y Lucy Aguilar

Love is very powerful!!!!!!!!!!!!!!!

 Today's reflection


Loving yourself and others is a blessing

and a gift to motivate yourself and others;

  emotionally and spiritually!

David and Lucy Aguilar 

Tuesday, April 13, 2021

Jesus Christ gives peace and courage; to overcome our worldly fears.

 Today's reflection

Do not be overcome by worldly fear,

put your faith and trust in Jesus Christ,

and He will give you the courage and 

the peace you need; to overcome

  all your fears.

David and Lucy Aguilar


Solament Jesucristo, te puede dar la paz y el valor que necesitas; para vencer tus temores.


 


La reflexión para este día No te dejes llevar por el temor mundano, pon tu fe y confianza en Jesucristo, y tendrás paz y valor; para vencer todos tus miedos. David y Lucy Aguilar

God's promises are perfect for our lives!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 Today's Biblical Message

It is better to trust in the LORD

than to depend on people.

PSALM 118:8

People promises can always fail, but

not God's promises; they are perfect

   for our lives!

David and Lucy Aguilar

May you and your family have a safe and very blessed day!


Las promesas de Dios nunca fallan!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 El mensaje bíblico para el día de hoy

Es mejor refugiarse en el Señor que confiar en el *hombre. Salmos 118:8 NIV Las promesas del ser humano fallan, pero no las de Dios; sus promesas son perfectas! David y Lucy Aguilar Que ustedes y sus familias, tengan un día lleno de bendiciones!