Necesitamos perdonarnos los unos a los otros, para poder vivir felices!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 El mensaje bíblico para el día de hoy

Si alguien afirma: «Yo amo a Dios», pero odia a su hermano, es un mentiroso; pues el que no ama a su hermano, a quien ha visto, no puede amar a Dios, a quien no ha visto. Y él nos ha dado este mandamiento: el que ama a Dios, ame también a su hermano.

1 Juan 4:20:21 NVI

Si en realidad amamos a Dios, tenemos la responsabilidad

de perdonarnos y amarnos los unos a los otros.

David y Lucy Aguilar

Que ustedes y sus familias, tengan un día lleno de bendiciones.

We need to forgive one another as God forgave us.

 Today's Biblical Message

If we say we love God, but hate others, we

are liars. For we cannot love God, whom we

have not seen, if we do not love others, whom

we have seen.

1 John 4:20

If we truly love God, we must be willing to

forgive and love those who have wronged us.

David and Lucy Aguilar

May you and your family have a safe and very blessed day!

Respect is earned not given.

 Today's reflection

We earned respect when we treat people

with humility and dignity!

David and Lucy Aguilar

El respeto se gana con humildad y dignidad!!!!!!!!!!!!

 La reflexión para este día

¡El respeto no se regala, se gana cuando tratamos a los demás; con humildad y dignidad! David y Lucy Aguilar

With God's help everything is absolutely possible for us to accomplish!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 Today's Biblical Message

Nothing is impossible with God.

LUKE 1:37 NIV

With God's help, everything is

   possible!

David and Lucy Aguilar

May you and your family have a safe and very blessed day!

Dios no tiene limites como nosotros los seres humanos, con El todo es absolutamente posible!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 El mensaje bíblico para el día de hoy

Porque para Dios no hay nada imposible. Lucas 1:37 NVI ¡Con la ayuda de Dios todo es absolutamente posible! David y Lucy Aguilar Que ustedes y sus familias, tengan un día lleno de bendiciones!

Every new day is a gift of God, for us to become better people!!!!!!!

 Today's reflection

God's is giving us a new day of life, 

He is giving us a unique opportunity 

 to be better people, but of course, will be

  up to us to do it!

David and Lucy Aguilar