Wednesday, May 26, 2021

Usa sabiduria, y ama a tus enemigos.

 


El mensaje bíblico para el día de hoy Pero yo les digo: Amen a sus enemigos y oren por quienes los persiguen. Mateo 5:44 NVI Usa sabiduría y no ignorancia contra tus enemigos. ¡Ámalos, reza por ellos; y bendícelos! David y Lucy Aguilar ¡Que ustedes y sus familias, tengan un día lleno de bendiciones!

Use Godly wisdom and love your enemies.

 Today's Biblical Message

Love your enemies, bless those who curse you.
Do good to those who hate you.
MATTHEW 5:44
Use wisdom, not ignorance, against your enemies.
Love them, pray for them, and bless them!
David and Lucy Aguilar
May you and your family have a safe and very blessed day!

God's love gives us wisdom to forgive those who have wronged us.

 Today's reflection

The best way to quiet those who talk bad about us;

 is to show them love and compassion!

David and Lucy Aguilar 

El amor de Dios nos da la sabiduria, para poder perdonar!

 La reflexión para este día

¡La mejor manera de callar a las personas, que hablan
mal de nosotros, es demostrándoles amor y compasión!
David y Lucy Aguilar

Tuesday, May 25, 2021

El amor de Dios es divino y bondadoso!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 


El mensaje bíblico para el día de hoy Por lo tanto, como escogidos de Dios, santos y amados, revístanse de afecto entrañable y de bondad, humildad, amabilidad y paciencia, Colosenses 3:12 NVI ¡Necesitamos el amor de Dios en nuestras vidas, si queremos tratar a los demás; con respeto y dignidad! David y Lucy Aguilar Que ustedes y sus familias, tengan un día lleno de muchas bendiciones!

God's love is divine and kind!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 Today's Biblical Message

As God's chosen ones, holy and beloved,

clothe yourselves with compassion,

kindness, humility, meekness, and patience.

Colossians 3:12 NRSV

We need to be filled with God's faithful love first,

if we want to love and treat others with

dignity and respect!

David and Lucy Aguilar

May you and your family have a safe and very blessed day!



Nada es permanente en esta vida.

La reflexión para este día Nada es permanente en esta vida, simplemente porque todo es temporal. ¡No hay que vivir con miedo, a esta pandemia que estamos pasando, porque también es temporal; y pasara como todo! David y Lucy Aguilar