Saturday, July 3, 2021

God is our Protector!!!!!!!!!!!!!

 Today's Biblical Message

My God loves me and will come

to me;

He will let me see my enemies

defeated.

PSALM 59:10

There is no need to fear your enemies. Let

God be your protector, and He will allow you

to see them defeated.

David and Lucy Aguilar

May you and your family have a safe and blessed weekend!

Orar es lo mejor que podemos hacer, por todos aquellos que no quieren cambiar.

 La reflexión para este día

No vale la pena desperdiciar nuestras energías y tiempo
en las personas que no quieren cambiar. Lo mejor que podemos
hacer es orar por ellos; y pedirle a Dios que los cambie.
David y Lucy Aguilar

The best thing to do is to pray for those who refuse to change their bad behavior.

 Today's reflection

It is useless to waste our time and energy on

people who refuse to change for the better.

The best thing we can do is to pray for them!

David and Lucy Aguilar

Friday, July 2, 2021

Necesitamos tener un buen balance, si queremos disfrutar la vida a lo maximo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 


La reflexión para este día Aun cuando vivimos en un mundo muy rápido, va a depender de nosotros, si queremos vivir con calma; y disfrutar nuestras vidas a lo máximo! David y Lucy Aguilar

We need to have balance to enjoy life to the fullest!!!

 Today's reflection

Even though we live in a fast-paced world, it is up

to us to slow down and enjoy our lives to the fullest!

David and Lucy Aguilar 

With God on our side everything is absolutely possible!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 Today's Biblical Message

Nothing is impossible with God.

Luke 1:37 NIV

There are no limits to God. With

Him, everything is possible!

David and Lucy Aguilar

May you and your family have a safe and very blessed day!


Con Dios a nuestro lado, todo es absolutamente posible!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 El mensaje bíblico para el día de hoy

Porque para Dios no hay nada imposible. Lucas 1:37 NVI ¡No hay límites para Dios, con El todo es absolutamente posible! David y Lucy Aguilar ¡Que ustedes y sus familias, tengan un día lleno de muchas bendiciones!