Monday, July 5, 2021

God's plans are perfect for our lives!!!!!!!!!!!!!!!!

 Today's Biblical Message

We know that all things work together for
good for those who love God, who are called
according to His purpose.
ROMANS 8:28 NRSV
God's timing bless us with the best;
His will is perfect for our lives!
David and Lucy Aguilar
May you and your family have a safe and very blessed day!

Todos cometemos errores!

 La reflexión para este día

Reconocer nuestros errores nos da sabiduría, porque es un hecho, que no somos perfectos; todos cometemos errores. David y Lucy Aguilar

None of us are perfect.

 Today's reflection

Accepting correction gives us

wisdom! No one is perfect; we

all make mistakes.

David and Lucy Aguilar

Saturday, July 3, 2021

Dios es nuestro Protector!!!!!!!!!!!!!!!!!

 


El mensaje bíblico para el día de hoy Tú eres el Dios que me ama, e irás delante de mí para hacerme ver la derrota de mis enemigos. Salmos 59:10 NVI No te atemorices de todos aquellos que te quieran hacer un mal. Confía en la protección de Dios y lograrás vencer a todos tus enemigos. David y Lucy Aguilar ¡Que ustedes y sus familias, tengan un fin de semana lleno de bendiciones!

God is our Protector!!!!!!!!!!!!!

 Today's Biblical Message

My God loves me and will come

to me;

He will let me see my enemies

defeated.

PSALM 59:10

There is no need to fear your enemies. Let

God be your protector, and He will allow you

to see them defeated.

David and Lucy Aguilar

May you and your family have a safe and blessed weekend!

Orar es lo mejor que podemos hacer, por todos aquellos que no quieren cambiar.

 La reflexión para este día

No vale la pena desperdiciar nuestras energías y tiempo
en las personas que no quieren cambiar. Lo mejor que podemos
hacer es orar por ellos; y pedirle a Dios que los cambie.
David y Lucy Aguilar

The best thing to do is to pray for those who refuse to change their bad behavior.

 Today's reflection

It is useless to waste our time and energy on

people who refuse to change for the better.

The best thing we can do is to pray for them!

David and Lucy Aguilar