Friday, August 13, 2021

There is absolutely no need to worry , about what others think about you.

 Today's reflection

Live your life with joy and peace, without worrying

 about what others think about you.

David and Lucy Aguilar 


Necesitamos tener mucho cuidado, como nos expresamos.

 El mensaje bíblico para el día de hoy

El que refrena su lengua protege su vida, pero el ligero de labios provoca su ruina. Proverbios 13:3 NVI Necesitas tener cuidado con las palabras que usas. Tus palabras tiene el poder para ayudar; pero también lo tienen para lastimar. David y Lucy Aguilar ¡Que ustedes y sus familias, tengan un día de muchas bendiciones!

We need to be careful when we talk to others.

 Today's Biblical Message

He who guards his lips guards his life, but he who speaks rashly

 will come to ruin.

Proverbs 13:3 NIV

You must be careful about what you say

when talking to others. Your words can

either help or hurt.

David and Lucy Aguilar

May you and your family have a safe and very blessed day!



Thursday, August 12, 2021

En esta vida, nadie es autosuficiente; todos necesitamos de todos!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 


El mensaje bíblico para el día de hoy Por eso, anímense y edifíquense unos a otros, tal como lo vienen haciendo. 1 TESALONICENSES 5:11 NVI ¡Es un hecho, que nadie es autosuficiente; todos necesitamos de todos! David y Lucy Aguilar ¡Que ustedes y sus familias, tengan un día lleno de bendiciones!

We need each other's help!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 Today's Biblical Message

And so encourage one another and
help one another, just as you are
now doing.
1 THESSALONIANS 5:11
It is a fact that you and I cannot make it
on our own; we both need each other's help
if we want to succeed!
David and Lucy Aguilar
May you and your family have a safe and very blessed day!

We need God's help at all times!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 Today's reflection

Hitting rock bottom is inevitable to those

who think they don't need God's help.

David Aguilar and Elizabeth Aguilar

Necesitamos la ayuda de Dios, para no caer en las trampas del maligno.

 La reflexión para este día

Tocar fondo es inevitable para todos aquellos que piensan, que no necesitan la ayuda de Dios. David y Lucy Aguilar