The best friends don't really care what you own.

 Today's reflection

The best friends love you for who you are

as a person, and not for what you own.

David and Lucy Aguilar 

Las mejores amistades se aprecian por lo que son!!!

 La reflexión para este día

Las mejores amistades se aprecian por lo que son; y no por lo que tienen. David y Lucy Aguilar

Dios es el unico, que tiene el poder; para abrir y cerrar puertas.

 El mensaje bíblico para el día de hoy

Conozco tus obras. Mira que delante de ti he dejado abierta una puerta que nadie puede cerrar.

Apocalipsis 3:8 NVI

Dios es el único, que tiene el poder para cerrar

y abrir puertas

David y Lucy Aguilar

¡Que ustedes y sus familias, tengan un día

lleno de muchas bendiciones!

God has the power to open doors as well as to closed them.

 Today's Biblical Message

I have caused a door to be opened

before you that no one can close.

Revelations 3:8

God alone is the only one who has the power;

to open and close doors.

David and Lucy Aguilar

May you and your family have a safe and very blessed day!

Nadie es perfecto, todos somos pecadores.

 La reflexión para este día

Debemos mirarnos a nosotros mismos, antes de juzgar a los

demás. Porque es un hecho, que no somos perfectos;

todos somos pecadores.

David y Lucy Aguilar

No one is perfect, we are all sinners.

 Today’s reflection

We should look at ourselves

before judging others. For the fact

is that none of us are perfect;

we are all sinners.

David and Lucy Aguilar

God is always ready to give us the best!!!!!!!!!!!!!

 Today's Biblical Message

And we know that all things work together for good

to those who love God, to those who are the

called according to His purpose.

ROMANS 8:28 NKJV

Everything that we need will fall into place, not

in our time, but in God's perfect time!

David and Lucy Aguilar

May you and your family have a safe and very blessed day!